THE PROJECT IS AIMED AT - 翻译成中文

• 该项目旨在
• 该项目的目的是

在 英语 中使用 The project is aimed at 的示例及其翻译为 中文

The project is aimed at strengthening capacities for intersectoral environment planning, monitoring and coordination at all levels and supporting timely reporting and follow-up of United Nations conventions.
项目的目的在加强各级部门间环境规划、建设和协调的能力，以及支助及时提交报告和贯彻联合国各项公约。

The project is aimed at reducing the costs and the time of railroad and maritime deliveries between the countries located along the route.
该计划旨在减少沿线国家之间的铁路和海运运输成本及时间。

The project is aimed at creating a unified model to assess football development levels in all FIFA member countries.
项目旨在建立对国际足联所有成员国足球发展水平进行评估的的统一模式。

The project is aimed at addressing the technical and institutional barriers to the establishment of routinely produced environment statistics and environmental-economic accounts at the national level.
这个项目旨在处理在建立国家一级常规环境统计和环境经济账户方面遇到的技术和体制障碍。

The project is aimed at enhancing the coverage of ICTD in undergraduate and graduate programmes/curricula for the benefit of students and youth, thus helping to create a cadre of future ICTD leaders.
该项目旨在为学生和青年人提高信通技术促发展在本科和研究生方案/教程大纲中的覆盖率，从而有助于培养未来信通技术促发展领导队伍中的骨干。

Homepage" smoking is uncool": the project is aimed at developing and operating a homepage giving assistance to the 12- 18 age group in prevention of and giving up smoking.
吸烟不酷"网页：该项目的目的是开发和运营一个网页，向12至18岁年龄组的人提供预防和戒烟方面的援助。

The project is aimed at developing a common culture that denounces racism and promoting an active role of community actors in addressing racism, xenophobia and related forms of intolerance.
该项目旨在发展谴责种族主义的共同文化，促进社区行为方在处理种族主义、仇外心理和相关形式不容忍问题上的积极作用。

The project is aimed at facilitating the social and labour market integration of persons with physical disabilities through the establishment of a national network dealing with the development of auxiliary and sports equipment.
该项目的目的是，通过建立一个全国辅助和体育设备开发网络，促进身体残疾人融入社会和劳动力市场。

As part of the UNIDO regional programme of pollution control in the tanning industry in South-East Asia, the project is aimed at introducing environment friendly processes to private sector tanneries.
作为工发组织东南亚制革业污染控制区域方案的一部分，该项目旨在使私营部门制革厂采取无害环境的工艺方法。

The project is aimed at reframing and rethinking the ways and means for international arms control and disarmament processes so that the focus of international effort is on practical steps to benefit humanity.
该项目的目的是对国际军备控制和裁军进程的途径与方法，进行再规划与再思考，以便将国际努力的重点置于造福人类的切实步骤。

The project is aimed at enhancing access to services by women survivors of violence through the development of standardized procedures for clinical, psychological, police and legal assistance.
这一项目旨在通过制订临床、心理、警察和法律援助方面的标准化程序，增加暴力女幸存者获取服务的机会。

The project is aimed at integrating gender equality in the curricula of higher educational establishments and creating of a virtual competence centre- a database/ web page of gender equality.
该项目旨在将性别平等纳入高等教育机构的课程，并成立一个虚拟能力中心----一个关于性别平等的数据库/网页。

Launched in January 2012, the project is aimed at improving access to education for 40,000 neo-literate and illiterate women aged 15 to 55 years in Senegal.
年1月启动的这一项目旨在为塞内加尔40000名15至55岁的初识字和文盲妇女改善获得教育的机会。

The project is aimed at ensuring that Millennium Development Goal needs assessment models take into account and reflect rights-based standards and principles, including the rights of indigenous peoples.
这个项目旨在确保《千年发展目标》的需求评估模式考虑到并反映出以各种权利、包括土著人民的权利为基础标准和原则。

The project is aimed at helping deprived groups(residents and non-residents), with an emphasis on households led by women, large families, neglected elderly persons and those with disabilities.
项目旨在帮助弱势群体(居民和非居民)，重点是妇女为户主的家庭、大家庭、无人照料的老年人和残疾人。

The project is aimed at identifying best practices in global victim assistance by funding innovative victim support initiatives, primarily in developing and transitional societies.
这个项目的目的是，重点为发展中社会和传统社会的被害人支助创新举措提供资金，以确定全球被害人援助工作的最佳做法。

The project is aimed at introducing and promoting the use of alternative energy services that are clean, cheap and suitable for community groups and households in the most remote areas of the country.
这个项目旨在为该国最偏远地区的社区和家庭引进和促进利用清洁、廉价和可持续的替代能源服务。

The project is aimed at establishing a network within ESCWA member States that would assist countries in more effectively managing trade data and sharing knowledge and information.
本项目的目的是在西亚经社会成员国境内建立一个网络，协助各国更有效地管理贸易数据，并交流知识和信息。

The project is aimed at exploring ways of empowering poor and out-of-school girls in Cambodia, Indonesia and Nepal by helping them to acquire appropriate technology-related knowledge and skills.
该项目的目的是在柬埔寨、印度尼西亚和尼泊尔探索通过帮助贫穷女孩和辍学女孩获得适当的技术知识和技能来增强其能力的方式。

The project was aimed at providing young persons with the necessary information to avoid teenage pregnancy.
该项目旨在为青少年提供必要的信息，以避免少女怀孕的情形。