THE VOTING RIGHTS ACT - 翻译成中文

• 投票权法案
• 选举权法案
• 投票权法
• 投票权利法
• voting rights act

在 英语 中使用 The voting rights act 的示例及其翻译为 中文

Florida redistricting fight shows conflict between regular district lines and the Voting Rights Act.
佛罗里达州重新划分的战斗显示了常规地区线与投票权法案之间的冲突.

His research examines the educational consequences of police violence and the long-run effects of federal oversight under the Voting Rights Act.
他的研究探讨警察暴力和教育后果联邦监督的投票权法案下的长期影响。

Com reported four terrifying moments that prove Trump wants to end the Voting Rights Act.
Com报道了四个可怕的时刻，证明特朗普希望结束投票权法案。

The liberal coalition that had gained passage of the Civil Rights Act of 1964 and the Voting Rights Act of 1965 began to fray.
促进《1964年民权法案》和1965年《投票权法案》通过的自由联盟开始衰落。

When Congress passed the Voting Rights Act, only about 100 African Americans held elective office, all in northern states of the United States.
当国会通过了投票权利法案时，仅有100名非裔美国人拥有公职，他们全部在北方州郡。

The Voting Rights Act was passed in 1965 to protect the voting rights of African Americans in the Deep South.
选举权法》最早是1965年通过的，目的在于保护南方非洲裔美国选民。

The Justice Department will continue to enforce the Voting Rights Act, including each of the provisions challenged today.”.
司法部将继续执行“选举权法”，包括今天受到质疑的每项规定。

The passage of the Voting Rights Act in 1965 was a major victory of the civil rights era.
投票权法”于1965年首次签署成为法律，是民权运动的重要胜利。

The Voting Rights Act seeks to reform representation of minorities in local elections.
选举权法旨在改革少数族裔在地方选举中的代表性。

The Voting Rights Act was one of the crowning achievements of our democracy, the result of Republican and Democratic efforts.
怎么会是这样？《投票权法》是我们民主制度至高无上的成就之一，是共和党和民主党人共同努力的结果。

The Voting Rights Act 1965 which most people thought was the goal of the Civil Rights Movement had just been passed.
年《选举权法》通过后，尽管大多数人认为，民权运动已实现目标，应该结束。

When Congress passed the Voting Rights Act, only about 100 African Americans held elective office, all in northern states.
当国会通过了投票权利法案时，仅有100名非裔美国人拥有公职，他们全部在北方州郡。

Key Award for his book titled“The Rise and Fall of the Voting Rights Act”.
他的书关键奖，标题为“兴亡的投票权行为。

Reagan eroded the Great Society, Clinton ceded ground to Republicans on welfare and justices hollowed out the Voting Rights Act.
里根逐步废除了“伟大社会”计划；克林顿在社会福利问题上对共和党人做出让步；法官们挖空了《选举权法》。

The Committee also welcomes the reauthorization, in 2006, of the Voting Rights Act of 1965(VRA).
委员会还欢迎2006年再度授权1965年的《表决权法》。

We restored the Voting Rights Act, we did it, and over time we extended it by 25 years not just five years.”.
我们恢复了“投票权法案”，我们做到了，随着时间的推移，我们将其延长了25年而不仅仅是五年。

Alaska Sen. Lisa Murkowski became the first GOP senator last fall to offer her support for another measure that would restore the Voting Rights Act.
阿拉斯加参议员丽莎·默科夫斯基（LisaMurkowski）成为去年秋天的共和党第一位参议员，支持另一项旨在恢复《投票权法》的措施。

They endured violence and vicious beatings, but their persistence, passion and strong beliefs led to the passage of the Voting Rights Act,” Robinson said.
他们所遭受的暴力和恶性殴打，但他们的执着，热情和坚强的信仰导致了投票权法案的通过，”罗宾逊说。

In 1982, Reagan signed legislation reauthorizing the Voting Rights Act of 1965 for another 25 years, even though he had opposed such an extension during the 1980 campaign.
在1982年，里根签署法案使1965年的选举权法（VotingRightsAct）得以延长25年期限-尽管在1980年的选战中他曾经反对延期。

A year later Congress passed the Civil Rights Act and, in 1965, the Voting Rights Act, but realisation of the dream was still far off.
一年后，国会通过了“民权法案”，并于1965年通过了“投票权法案”，但实现这一梦想的目的还很远.