TO ADDRESS THAT PROBLEM - 翻译成中文

• 解决这一问题
• 解决这个问题
• 处理这一问题
• 处理这个问题

在 英语 中使用 To address that problem 的示例及其翻译为 中文

Artisanal mining involved the use of chemicals that could be very harmful to the environment and UNDP had been asked to help to address that problem.
手工采矿业涉及使用对环境十分有害的化学品,因此要求开发计划署协助处理这一问题。

Netting trees is a way to address that problem, and we do not know if netting trees leads to an increase in asp stings.
净树木是解决这个问题的一种方法，我们不知道网树是否会导致asp刺激增加。

Measures should be taken to address that problem as well as the other issues mentioned.
应当采取措施解决这一问题以及所提到的其它问题。

In section II. A, paragraph 8, of the same resolution, the Secretary-General was requested to continue to explore innovative ways to address that problem.
同一决议第二.A节第8段请秘书长继续探索创新办法处理这一问题。

More collaboration between ministries of education, social affairs and health; local governments; and civil society was needed in order to address that problem.
为了解决这个问题，教育部、社会事务部和卫生部、地方政府和民间社会之间需要增强合作。

In order to address that problem, it was incumbent on the courts to facilitate access to persons with disabilities.
为了解决这一问题，法院有义务为残疾人诉诸司法提供便利。

Further discussions would be essential to identify appropriate ways and means to address that problem.
必须开展进一步的讨论，以便找出处理这一问题的适当途径和手段。

On the lack of specialized intergovernmental guidance provided to subprogramme 28.7, representatives had expected to find specific recommendations in the report to address that problem.
关于对次级方案28.7没有提供专门的政府间指导，代表们可能会期望在报告中看到解决这个问题的具体的建议。

It was incumbent on individual States and on the international community as a whole to address that problem.
各个国家和整个国际社会有责任解决这一问题。

It also shared the Advisory Committee' s concern about the slow pace of recruitment of national staff; urgent steps should be taken to address that problem.
该集团也象咨询委员会一样，对于本国工作人员征聘速度的迟缓感到关切；应当采取紧急步骤解决这个问题。

Emphasis needed to be placed on the construction of low-cost housing and the promotion of income-generating activities in order to address that problem.
必须强调建造廉价住房和促进创收活动以解决这一问题。

In December 2005, it had requested the Secretariat to conduct an appraisal of efforts to address that problem.
年12月，它曾请秘书处评估为解决这个问题所作的努力。

A small percentage of women had little access to education, knowledge and the mass media; information campaigns sought to address that problem.
很少有妇女接触不到教育、知识和大众传媒；宣传运动设法解决这一问题。

Finally, she expressed the Committee' s concern at the high maternal mortality rates and urged the Government to address that problem.
最后，她表达了委员会对如此之高的产妇死亡率的关切，并敦促巴西政府解决这个问题。

The report referred to widespread corruption among members of the judiciary, and she would like to hear how the Government planned to address that problem.
报告中提到司法机构的成员当中普遍存在的腐败现象，她想知道政府计划如何解决这一问题。

If they were, the Government should indicate how it planned to address that problem.
如果是的话，政府应该表明它打算如何来解决这个问题。

Growing concern about environmental deterioration required UNIDO to redirect its technical and material potential in order to address that problem with renewed vigour.
人们对环境恶化日益关切，这就要求工发组织调整其技术和物质潜力的方向，以便加倍努力解决这一问题。

As Deputy Minister for Gender and Generational Affairs, she was working to address that problem.
作为两性平等和生育事务部副部长，她在努力解决这个问题。

The Palestinian Authority still owed the Agency $83 million for goods and services procured, although some progress was being been made to address that problem.
巴勒斯坦权力机构仍拖欠工程处8300万美元的采购货物和服务款，不过在解决这一问题方面正在取得一些进展。

She asked what action had been taken or was being contemplated to address that problem.
她询问已采取了哪些措施或准备采取哪些措施解决这个问题。