在 英语 中使用 To identify best practices 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A provision of $46,100 is proposed for travel of two staff members to peacekeeping missions to provide updates and technical advice on conduct and discipline issues and to identify best practices.
The objective of the study was to review ERM policies, practices and experiences in the United Nations system, and to identify best practices and lessons learned.
本研究的目的是审查联合国系统的机构风险管理(ERM)政策、做法和经验，并查明最佳做法和所汲取的教训。The objective of the review was to provide an evaluation of offshoring policies, practices and experiences in the United Nations system, and to identify best practices and lessons learned.
审查之目的是要对联合国系统的离岸外包政策、做法和经验教训进行评估，并且确认最佳做法和取得的教训。Finally, the organization prioritized policies for SMEs and Small and Medium Practices, exploring the link between access to finance and financial information in order to identify best practices.
最后，该组织还优先考虑中小型企业和中小会计事务所政策，探讨获取资金与财务信息之间的联系，以确定最佳做法。The report seeks to identify best practices, lessons learned and challenges ahead and makes recommendations that are intended to promote the effective, transparent and accountable management of the initiative.
该报告旨在确定最佳作法、经验教训以及今后的挑战；并提出了旨在促进有效、透明和问责地管理举措的建议。While respecting the criteria that will be used by Parties to identify best practices and success stories, the secretariat should define a common framework for the definition and selection of best practices. .
秘书处在尊重缔约方用以找出最佳做法和成功事例的标准的同时，应对最佳做法的定义和挑选的通用框架作出界定。The guidelines contained in the publication entitled Drug Abuse Rapid Situation Assessments and Responses3 are based on work done by UNDCP to identify best practices and best strategies.
题为《药物滥用状况快速评估及对策》3的出版物中载述的指导原则是根据药物管制署鉴定最佳做法和战略的工作制订的。Promote research in order to identify good practices and document evidence.
促进研究，以确定最佳做法并记录实证.He also urged the need to identify good practices.
他还敦促道，需要发现良好做法。Efforts were made to identify good practices worldwide, and case studies of a few of those practices were commissioned.
已采取措施在世界范围内确定最佳做法，并委托对一些实例进行个案研究。Eleven public sector organizations were surveyed in order to identify best practice and current developments in leave management.
已调查十一个公共部门组织，以查明最佳做法和休假管理方面的当前发展事态。The Special Rapporteur encourages States to share information with him relating to their experiences in applying alternatives to detention, with a view to identifying best practices.
特别报告员鼓励各国同他交流关于实施拘留替代办法的信息，以便确定最佳做法。Multilateral discussions should be held on the role of migrant destination countries so as to identify best practice and formulate norms to abolish the procedure.
应当就移民目的地国的作用举行多边讨论，以便确定最佳做法和制定规范来废除这种做法。In this regard, UNDP will need to identify good practices, and to seek local partners to scale up and consolidate the positive outcomes of its most successful pilots.
在这方面，开发计划署必须确定良好的做法，并争取当地伙伴扩大并巩固其最成功试点的积极成果。The study is intended to identify good practices that could be used in all countries in the region.
这项研究旨在明确良好做法以便供该区域各国使用。The pilot project is facilitating the integration of national and international efforts to identify good practices and to adapt them to different national contexts.
试点项目正在推动国家和国际社会齐心协力以确定良好做法并使之契合不同国家的国情。The exercise also served to identify good practices and lessons learned, which are being reflected in guidance and training materials under development.
这项工作还有助于确定良好做法和经验，反映于正在制订的指导和训练材料中。G-20 countries further committed to promoting the transparency of legal entities in order to identify good practices.
国集团还致力于为找出良好做法而推动提高法律实体的透明度。Also, efforts should be made to identify good practices and integrate" Aid for Trade" into the PRSPs.
此外，应当设法找出好的作法及将"贸易援助"写入减贫战略文件。Compare and contrast the scientific methodologies and processes of previous assessments to identify best practice and lessons learned;
比较对照以前各项评估的科学方法和程序，以查明最佳做法和吸取的经验教训；.
