在 英语 中使用 To stop drinking 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Anyone with an alcohol dependency disorder who desires to stop drinking should seek professional medical care or a treatment center specializing in safe alcohol detoxification.
Under medical supervision, you will be instructed to stop drinking fluids for a specified time.
医生的指导下，你将被责令停止饮用液体为指定的时间。They are incredibly important, but if you like coffee and are also taking tamoxifen, there is no reason to stop drinking it.
他们（处方药物）非常重要，但如果你喜欢咖啡和也服用他莫西芬，没有理由停止喝它。Meanwhile, members of the group will do their best to help bring sobriety to the person if there is a sincere desire to stop drinking.
与此同时，该分会的会员将尽最大努力帮助他戒酒，只要他真诚地希望戒酒。The county declared a public health emergency and told people to stop drinking the water in October of this year.
该县宣布了突发公共卫生事件，并告诉人们今年10月停止饮用水.So to try to get people to stop drinking, the government decided to try a scare tactic.
于是为了让人们停止喝酒，政府决定采用一种惊吓策略。One way of getting around this is to stop drinking fluids two hours before bedtime.
解决这个问题的一种方法是在睡前两小时停止饮用液体。That's what happened when researchers asked people with a-fib who normally have roughly two drinks a day to stop drinking.
这就是研究人员要求患有房颤的人（通常每天大约喝两杯酒）停止喝酒时发生的事情。Three-- The only requirement for A.A. membership is a desire to stop drinking.
第三：作为ＡＡ对会员的唯一要求，就是要有停止喝酒的愿望。As with other addiction treatments, however, the alcoholic must want to stop drinking for it to work long term.
与其它上瘾一样，酗酒者必须自身愿意停止喝酒才能长期有效。The only requirement for A. A. membership is a desire to stop drinking.
第三：作为ＡＡ对会员的唯一要求，就是要有停止喝酒的愿望。为了让对方停止饮酒，试着像朋友一样冷静地和他们交谈。If at this time not to stop drinking, the full restoration of moral qualities may never happen.
如果此时不要停止饮酒，那么道德品质的完全恢复永远不会发生。Explain that their behavior is affecting others and it is time to stop drinking for their own life and for the benefit of the family.
向TA解释她的行为已经影响到了他人，为了自己，家人以及身边的他人最好停止饮酒。Please speak with your doctor if you need help to stop drinking.
如果这适用于您，请与您的医生谈谈获得帮助以停止饮酒。The take away is that if you like coffee and are also taking Tamoxifen, there's no reason to stop drinking coffee.
他们（处方药物）非常重要，但如果你喜欢咖啡和也服用他莫西芬，没有理由停止喝它。If you join an activity which keeps you occupied then you are more likely to stop drinking yourself.
如果你参加一项可以让你被占用的活动，那么你可以停止饮酒。If this applies to you, talk to your GP about getting help to stop drinking.
如果这适用于您，请与您的医生谈谈获得帮助以停止饮酒。Participants must acknowledge that they have a drinking problem and have a strong desire to stop drinking.
参与者必须承认自己有酗酒问题，并有强烈的愿望戒酒。
