在 英语 中使用 Tracking and reporting 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is also expected to improve the efficiency of planning, management, tracking and reporting on learning across the Secretariat.
The Department of Peacekeeping Operations is currently developing the structure of the comprehensive data tracking and reporting system on misconduct allegations for all categories of peacekeeping personnel in all missions.
目前，维持和平行动部正在建立关于各特派团各类维和人员不当行为的指控的综合数据跟踪和报告制度结构。These efforts are aided by ongoing improvements to technological innovation that support tracking and reporting results and performance, including in real time.
这些努力还得到不断改进的技术创新的辅助，以支持跟踪和报告成果和业绩情况，包括实时报告。These studies identified the lack of systematic processes for the storage, tracking and reporting of UN-Women programmes and projects as a key challenge.
这些研究发现，一项关键挑战是缺乏存储、追踪及报告妇女署各方案和项目的系统流程。The tracking and reporting to the export control committee of any changes related to export control policies, laws and regulations;
跟踪并通告出口控制委员会相关出口管制政策、法规变化；.A written procedure for tracking and reporting such non-conformance should include notification to the customer or waste generator and competent authorities.
关于追踪和报告此类未遵守规定情况的书面程序应包括通知客户、废物产生者和主管当局。The Advisory Committee recommends that the General Assembly request the Secretary-General to start tracking and reporting all actual costs related to geographic and non-geographic moves(see also A/67/545, para. 130).
行预咨委会建议大会请秘书长开始跟踪和报告涉及地域和非地域流动的所有实际费用(另见A/67/545，第130段)。For correspondence, a system will be implemented to ensure quality and efficiency of correspondence management, with accurate tracking and reporting, while ensuring compliance, integrity and authenticity of information.
关于往来文书，将实施一个系统，以确保往来文书管理的质量和效率，同时有精确的跟踪和报告，确保信息的一致、完整和真实性。The Umoja travel module is expected to be deployed throughout the Secretariat by the end of 2015, which will enable better tracking and reporting of air travel.
整个秘书处预计将在2015年年底之前部署"团结"项目旅行模块，届时将能够更好地跟踪和报告航空旅行。In addition to quality assurance responsibilities, the responsibilities of the post comprise issues related to procurement, budgeting, finance, fuel accounting, flight hours tracking and reporting.
该员额除了负责质量保证外，还负责有关采购、编制预算、财务、燃油核算、飞行小时跟踪和报告的事宜。UNIFEM and UNFPA, together with Statistics Sierra Leone, commissioned national research to support the tracking and reporting of cases of violence and to popularize the gender laws.
妇发基金和人口基金与塞拉利昂统计局一起委托进行国家研究，支持对暴力案件的跟踪和报告工作以及普及两性平等的法律。Tracking and reporting of program/project progress and performance are also covered, as is the capability to facilitate all aspects of portfolio/program/project meetings, workshops, and documentation.
跟踪并汇报计划/项目进展和绩效，以促进组合/计划/项目会议、研讨会和文档编制的所有方面。The Advisory Committee re-emphasizes the importance of tracking and reporting on progress made towards the achievement of qualitative objectives and the full reporting of planned versus actual costs(A/66/718, para. 194).
行预咨委会再次强调，重要的是追踪和报告实现质量目标的进展并对计划费用和实际费用进行全面报告(A/66/718，第194段)。Detection of objects, tracking, and reporting functions are performed by military satellite antennas.
目标检测、跟踪和报告功能由卫星天线执行。Can I track and report on my print history?
我是否可以追踪和报告打印历史记录？?Track and report your progress.
追踪及汇报你的进步。The 3DELRR will serve as the principal long-range, ground-based sensor for detecting, identifying, tracking, and reporting aircraft and missiles for the Air Force.
DELRR将作为主要的远程地基传感器，为美国空军提供探测、识别、跟踪和报告飞机和导弹的服务。The 3DELRR is intended to serve as the principal long-range, ground-based sensor for detecting, identifying, tracking, and reporting aerial targets for the Air Force.
DELRR将作为主要的远程地基传感器，为美国空军提供探测、识别、跟踪和报告飞机和导弹的服务。DE.11 Country offices that track and report on expenditures using gender markers validated by a quality assurance process(QCPR).
DE.11使用经质量保证过程验证的性别标记追踪和报告支出情况的国家办事处(四年度综合审查).Until recently, it was mainly the high-income countries that routinely tracked and reported their health-care expenditures and used this information for policymaking.
直到最近，主要是高收入国家定期跟踪和报告保健开支，并利用此信息进行决策。
