在 英语 中使用 Vector-borne 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The response aims to reduce the burden and threat of vector-borne diseases through effective, locally adapted, and sustainable vector control.
该对策旨在通过开展符合当地情况的有效和可持续病媒控制来减少病媒传播疾病的负担和威胁。In addressing this problem, in 1991 the Government launched a comprehensive programme to control malaria and other vector-borne diseases.
为解决这一问题，政府在1991年开展了控制疟疾和其他病媒传染疾病的全面方案。The cases of vector-borne diseases are usually reported between July and November, but the period may stretch to mid-December.
媒介传播疾病的病例通常在7月到11月间报告，但这段时间可能延长到中期-十二月。WHO recommends that DDT be used only for indoor residual spraying for control of certain vector-borne diseases, including malaria.
卫生组织建议DDT仅用于室内残效喷洒以控制某些病媒传播的疾病包括疟疾。A changing climate impacts on fresh water supply, agricultural productivity, frequency and distribution of disastrous weather events, as well as characteristics and occurrence of vector-borne diseases.
气候变化影响到淡水供应、农业生产力、天灾的频率和分布以及病媒传染疾病的特性和发病率。Overall, the vector-borne disease has affected 9,271 people in the city last year.
总体而言，这种媒介传播疾病去年影响了该市9,271人。Most small island developing States were highly vulnerable to natural disasters, climate change and epidemics of vector-borne diseases.
多数小岛屿发展中国家在自然灾害、气候变化和病媒传染的疾病疫情面前极其脆弱。Delhi LG Anil Baijal last month asked officials to spread awareness and sensitise people to prevent vector-borne diseases.
德里总督AnilBaijal上个月要求官员传播意识并使人们认识到预防媒介传播的疾病。In order to curb the expansion of other serious diseases, information on hygiene and support for all efforts aimed at combating vector-borne diseases remain vital.
为遏制其他严重疾病的蔓延，应进行推广卫生的宣传，并支持为打击媒介传播疾病所作的努力。With its hot, humid climate and prolific mosquito populations, Florida can claim a number of vector-borne diseases, including EEEV and West Nile Virus.
由于炎热，潮湿的气候和多产的蚊子种群，佛罗里达州可以声称一些媒介传播的疾病，包括EEEV和西尼罗河病毒。Wombat” developed a prototype for an early warning system to detect and prevent outbreaks of Dengue Fever and other vector-borne diseases.
Wombat”团队开发了一个预警系统原型，用于检测和预防登革热和其他媒介传播疾病的爆发。At the fourth session, the contribution of space-based solutions to the fields of emergency and disaster medicine, telemedicine and vector-borne diseases was explored.
在第四次会议上，探讨了天基解决方案对紧急情况和灾害医学、远程医疗和媒介传播疾病领域的贡献。For example, measures to increase water availability through open water storage can lead to an increase in vector-borne disease.
例如，通过开放式储水增加供水的措施可能会导致媒介传播疾病的增加。Team“Wombat” developed a prototype for an early warning system to detect and prevent outbreaks of dengue and other vector-borne diseases.
Wombat”团队开发了一个预警系统原型，用于检测和预防登革热和其他媒介传播疾病的爆发。As Vector-borne diseases begin to spread beyond their traditional boundaries, action needs to be expanded beyond the countries where these diseases currently thrive.
Today more than 80% of the world's population is at risk of vector-borne disease, with half at risk from two or more diseases(5).
今天，世界人口80%以上面临病媒传播疾病的风险，其中一半面临两种以上疾病风险。Prevention and control of malaria and other vector-borne diseases, tuberculosis, rabies and other diseases of national epidemiological significance.
预防和治疗疟疾及其他传病媒介的疾病，结核病、狂犬病及其他具有全国流行性的疾病。Participants noted several examples of observed changes in the distribution of vector-borne diseases and uncertainties in attribution and predictions of further changes.
代表们谈到了几个案例，在这些案例中，观测到病媒疾病的分布已发生变化，未来变化的特征和预测也存在不确定性。Areas of interest: disease surveillance, vector-borne infectious diseases, outbreak investigation, GIS.
兴趣范围：疾病监测，虫媒传染病，疫情调查，GIS.A new Plan of Action has been prepared to ensure sustainable actions against existing and emerging vector-borne diseases including Chikungunya.
现已拟定了一项新的行动计划，以确保采取持续行动，应对现有和新出现的病媒传染的疾病，包括基孔贡亚病毒。
