WAS UNABLE TO CONFIRM - 翻译成中文

• 无法确认
• 无法证实
• 未能证实
• 无法确定

在 英语 中使用 Was unable to confirm 的示例及其翻译为 中文

He was a far more impressive figure but he was unable to confirm that Miss Moorland had ever been a client of the company.
此人相貌堂堂，使人印象深刻，但他无法证实莫兰小姐曾是他们保险公司的客户。

Reuters was unable to confirm the names of other breached technology firms or identify any affected clients.
另据路透社表示，无法确认其他被侵入的科技公司的名字，也无法确定任何受影响的客户。

The Mission was unable to confirm whether prosecutors are granted access to all places of detention.
评估团无法确认检察官是否被授权进入所有拘留场所。

The company was reluctant to provide client references and the study was unable to confirm the extent of their experience outside the United States.
该公司不愿提供顾客资料，并且所进行的研究无法证实他们在美国境外的经营情况。

The Office also received reports from NGOs of several other concessions in the pipeline, but was unable to confirm these.
办事处还收到非政府组织的举报，称还有其他几项租让项目在等候批准，但对这些举报尚无法确认。

UNIFIL notified the Lebanese authorities and investigated the site, but was unable to confirm the presence of explosive devices in that location.
联黎部队在通知黎巴嫩当局并对发现地点进行调查之后，无法确认爆炸装置的存在。

He added that Brady was not found dead in his room but was unable to confirm if anyone was with him when he died.
他补充说，Brady没有被发现死在了自己的房间而无法确认是否有人在他死的时候。

Interim cabinet chief Jerjes Justiniano was unable to confirm the higher toll when speaking to reporters yesterday.
临时内阁负责人贾斯汀·贾斯蒂亚诺（JerjesJustiniano）在周六与记者交谈时无法确认更高的通行费。

In his statement to the authorities, Abta Hamedi said that the explosives were destined for Al-Qaida in the Islamic Maghreb, but the Panel was unable to confirm this information.
阿卜塔·哈梅迪在向当局的陈述中说，爆炸物是给伊斯兰马格里布基地组织的，但专家小组无法确认这一信息。

During its visit to Guinea on 2 and 3 March 2009, the Group was unable to confirm the presence of Ivorian-owned Mi-24 helicopters or other military equipment in Guinea.
年3月2日和3日访问几内亚时，小组无法证实几内亚境内有属于科特迪瓦的Mi-24飞机或其他军事装备。

CPJ examined the cases of another 67 journalists imprisoned in Turkey in late 2016 but was unable to confirm a direct link to their work.
保护记者委员会在2016年底审查了另外67名在土耳其被监禁的新闻工作者的案件，但是无法确认其监禁原因与他们的工作直接相关。

The Board reports that it was unable to confirm all payments, which, according to the Administration amounted to $100.9 million for the period from 1 April 1994 to 31 May 1996.
审计委员会报告说,它无法证实行政当局提出1994年4月1日至1996年5月31日期间所有支付已达到10090万美元的数字。

The Registrar had requested an extension of the implementation period of the subvention, but had stated that the Court was unable to confirm a deadline, due to the nature of the judicial process.
书记官长请求延长补助金的使用时期，但指出，由于司法程序的性质，法庭无法确定最后期限。

In providing the information cited below, UNAMSIL stated that it was unable to confirm Liberia' s compliance with the demands set out in paragraph 2 of resolution 1343(2001).
联塞特派团在引用下列资料时说，它无法证实利比里亚遵守第1343（2001）号决议第2段所载要求的情况。

In the absence of detailed justification for the increases or written guidelines on the rate of compensation to be applied, the Board was unable to confirm the reasonableness of the increased compensation awards.
由于没有详细说明提高补偿金的理由和有关适用的补偿金费率的书面准则，委员会无法证实增加补偿金给付数是否合理。

The National Guard alleged that this damage was inflicted by a projectile thrown by a Turkish soldier who had entered the buffer zone; UNFICYP was unable to confirm that claim.
国民卫队声称，这是一名土耳其士兵进入缓冲区内投掷射弹造成的。联塞部队无法证实此一指控。

However, we are unable to confirm it.”.
但我们无法证实这一消息”。

US officials were unable to confirm the report.
美国官员无法证实这一报道。

However, we are unable to confirm this information at this time.
但是，我们目前无法确认此信息。

However, scientists have so far been unable to confirm that.
然而，科学家迄今未能证实这一点。