A CANCELLATION - 한국어로 번역

• 취소

영어에서 A cancellation 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If you make contact to confirm a cancellation more than 6 hours before the scheduled time we will gladly reschedule your lesson with no penalty.
예정 시간보다 6 시간 전에 취소를 확인하려면 연락을하시면 처벌을하지 않고 기꺼이 수업 일정을 재조정합니다.

Convenient Function 1. You can request a cancellation, exchange, or return of your order directly from the My Page.
편리한 기능1. 마이페이지에서 주문 취소 및 교환, 반품을 직접 요청하실 수 있습니다.

If a no-show or a cancellation during the last 12 hours would occur a cancellation fee would apply.
지난 12 시간 동안 노 표시하거나 취소가 발생할 경우 취소 수수료가 적용됩니다.

If you request a cancellation within one month of the service being launched, the service may be returned.
서비스 시작 후 1개월 이내에 취소를 요청하면 서비스가 반환 될 수 있습니다.

You can request a cancellation, exchange, or return of your order directly from the My Page.
마이페이지에서 주문 취소 및 교환, 반품을 직접 요청하실 수 있습니다.

Cancellation Policy: A cancellation is free of charge if done 72 Hrs/03 days prior to the arrival date;
취소 정책: 48 시간 / 도착 날짜 이전에 02일을 할 경우 취소가 무료입니다;

In the event of a cancellation of a booking when the entire Transportation fee is payable on arrival, there is no fee for a cancellation.
전체 교통수단 요금을 도착 시 결제할 수 있는데 예약을 취소하는 경우 예약 취소에 대한 수수료는 없습니다.

When the number of days contracted is reduced, the guest shall pay a cancellation charge for the first day, regardless of the number of days reduced.
는 숙박 요금에 대한 위약금의 비율입니다. 계약 일수가 단축된 경우는 그 단축 일수에 관계없이 1일분(첫날)의 위약금을 부과합니다.

Reservations must be cancelled 48 hours prior to arrival to avoid a cancellation charge of the first night room rate.
박 요금에 해당하는 취소 수수료를 면제 받으려면 도착 48시간 전에 취소해야 합니다.

We include a cancellation/editing link in all booking confirmation e mails and that way your clients can easily change or cancel a booking and you will get notified immediately by sms/email.
저희는 모든 예약 확인 이메일에 취소/수정 링크를 포함하여, 고객들이 예약을 쉽게 변경 또는 취소하고, 이에 대해 문자/이메일로 알림을 받을 수 있습니다.

will be the difference between the fare paid and the applicable fare for the journey travelled plus a cancellation charge of USD 150.00.
환불액은 지불한 요금에서 여행을 한 해당 구간 요금 및 취소 수수료 미화 150불을 차감한 금액이 됩니다.

If notice of cancellation or rescheduling is received on the class/exam start date, a cancellation/rescheduling fee equal to 100% of the total fee for the onsite class or exam is due to Red Hat from Client.
강의/시험 시작일에 취소 또는 일정 변경 공지를 받은 경우 고객은 현장 강의 또는 시험에 대한 총 비용의 100%에 해당하는 취소/일정 변경 수수료를 Red Hat에 지급해야 합니다.

If notice of cancellation or rescheduling is received within 1-13 days prior to the event start date, a cancellation/rescheduling fee equal to 50% of the total fee for the onsite class or exam is due to Red Hat from Client.
이벤트 시작일로부터 1~13일 이내에 취소 또는 일정 변경 공지를 받은 경우 고객은 현장 강의 또는 시험에 대한 총비용의 50%에 해당하는 취소/일정 변경 수수료를 Red Hat에 지급해야 합니다.

If there is a cancellation of the contract for part of group guests(15 or more), 10% of the total number of guests(fractions are out) 10 days before the accommodation(the day on which the application was accepted after that day) If so, round up. We do not receive penalty charges for the number of people who fall under this category.
단체 손님 (15 명 이상)의 일부에 대한 계약 해지가 있었을 경우, 숙박 10 일 전 (그 날 이후에 신청을 접수 한 경우에는 그 접수 한 날)의 숙박 인원의 10 % (끝 수가 나와 경우에 올림. )에 해당하는 인원수에 대해서는 위약금은받지 않습니다.

m guessing from what i know about Alaska is there probably would be a snow issue which would keep teams from traveling up there and if you get a cancellation because they cannot fly in it is only going to get colder snowier
짐작할 때 팀이 거기에서 여행하는 것을 지켜줄 눈이 내릴 것인가, 그리고 그들이 날아갈 수 없기 때문에 취소를한다면 더 차가운 눈과 얼음이 닿으면 다른 팀들에게 불공평하게 될 것입니다.

Pray for a cancellation.
취소를 선택 하세요.

Is there a cancellation fee?
취소 수수료가 있습니까?

What is a cancellation insurance?
취소 보험이 무엇인가요?

Rescheduling is treated as a cancellation.
변경은 취소로 취급됩니다.

Is there a cancellation fee for the original tour?
예약했던 투어에 취소 수수료가 부과되나요?