A POPUP - 한국어로 번역

• 팝업
• popup

영어에서 A popup 을 사용하는 예와 한국어로 번역

As you can see we are using a popup that collects user's email address.
우리가 볼 수 있듯이 우리는 사용자의 이메일 주소를 수집하는 팝업을 사용하고 있습니다.

If you are new to this type of installation, then you will get a popup.
당신은이 유형의 설치를 처음 사용하는 경우, 당신은 팝업을 얻을 것이다.

MacLinguist shows a popup with a translation right where your mouse cursor is.
MacLinguist는 마우스 커서가있는 곳에 번역이있는 팝업을 보여줍니다.

During your first visit to tesa's website, a popup will appear at the upper edge of the screen asking you to confirm whether you agree to the utilization of cookies.
귀하가 tesa 웹사이트를 최초 방문할 때, 스크린 위쪽에 팝업창이 열리며 귀하에게 쿠키의 사용에 대해서 동의하는 지 질문할 것입니다.

A popup will open and ask to enter the password again, by security- meaning
팝업창이 열리고 보안을 통해 암호를 다시 입력하라는 메시지가 표시됩니다.

This slick plugin will show a popup when visitor wants to close his/her browsing tab
방문자가 그 / 그녀의 검색 탭이나 창을 닫습니다하려고 할 때 멋진 플러그인은 팝업을 표시합니다 -

This could include only showing you a popup once in your visit, or the ability to login to some of our features, such as forums.
이것은 포럼과 같은 Google의 검색 기능 중 일부에 로그인할 수있는 능력, 또는 귀하의 방문에 한번 당신에게 팝업을 보여주는 유일한 포함할 수 있습니다.

The middle of the screen you can see a popup menu.
화면의 중앙에 팝업 메뉴가 위치하고 있다.

This will bring up a popup menu that will allow you to sign out.
이것은 당신이 밖으로 서명할 것을 허용할 팝업 메뉴를 키울 것 이다.

Click Properties- You can see the properties option at the end of a popup menu.
등록 정보를 클릭하십시오 - 팝업 메뉴의 끝에서 등록 정보 옵션을 볼 수 있습니다.

In the USA and Canada, you may contact us on our TTY number(Opens a popup).
미국 및 캐나다에 있는 경우 TTY 번호(팝업 열림) 로 연락하실 수 있습니다.

It will activate and then leave a note like a popup for the prosperity of the activation process.
활성화 프로세스의 번영을위한 팝업과 같은 메모를 활성화 한 다음 남겨 둡니다.

a virtuemart category can also be shown in a popup to your visitors.
virtuemart 카테고리 수 또한에 표시 팝업 귀하의 방문자가.

Popup menu A popup menu displays a list of items in a vertical list that's anchored to the view that invoked the menu.
팝업 메뉴 팝업 메뉴는 메뉴를 호출하는 뷰에 고정된 수직 목록에서 항목 목록을 표시합니다.

Suppose when you try to access your memory card, a popup dialogue box shows like"The disk in drive X is not formatted?
당신이 당신의 메모리 카드에 액세스 할 때 가정, 팝업 대화 상자가 X 드라이브의 디스크가 포맷되지 않았습니다 "처럼 보여줍니다. 당신이 지금 포맷 하시겠습니까?

Providing a second part of a command sentence(such as a button marked"Add" that produces a popup menu with different"Add" options).
명령문의 두 번째 부분을 제공합니다(예: "Add"라고 표시된 버튼으로, 각기 다른 "Add" 옵션이 있는 팝업 메뉴를 발생시킵니다).

A popup can be shown on completion of page after a specified number of seconds or on click of a link,
팝업 볼 수 있습니다 초 지정된 된 후 페이지의 완료 또는 클릭 한 링크,

This command displays a popup menu, which includes the Recent Font(multiple menu) command, the Font Category sub menu, and the Font command.
이 명령은 최근 글꼴(여러 항목) 명령, 글꼴 범주 하위 메뉴, 및 글꼴 명령을 포함하는 팝업 메뉴를 표시합니다.

Right-clicking on the recent file list or recent folder list displays a popup menu, where you can pin, unpin, or remove an selected item from the list.
최근 파일 목록 혹은 최근 폴더에서의 오른쪽 클릭을 하면 핀, 핀 없음, 혹은 목록에서 선택된 항목 제거를 할 수 있는 곳에 팝업 메뉴가 나타납니다.

Right-clicking on the recent file list or recent folder list displays a popup menu, where you can pin,
최근 파일 혹은 최근 폴더 위에 오른쪽 마우스 클릭해서 팝업창이 나타나면, 리스트에서 선택된 항목을 고정,