A WARNING MESSAGE - 한국어로 번역

• 경고 메시지를
• 주의 메시지가

영어에서 A warning message 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Low Battery: If you ignore a warning message shown by HTC Desire X Smartphone when it is running out of the power and proceed to take photos and video will cause loss of files.
배터리 부족: 당신이 힘이 부족하면 HTC 디자 이어 X 스마트 폰으로 나타내는 경고 메시지를 무시하고 진행하면 사진을 촬영 및 비디오 파일의 손실이 발생할 것.

COPY will, by default, display a warning message and require confirmation before overwriting the old file.
디스플레이하고 경고 메시지를 오래된 파일을 겹쳐서 쓰기 전에 요구할 것이다 견진을 베끼십시오.

missing from the EPS, InDesign will give a warning message and allows to cancel the print job.
%%DocumentData 주석이 EPS에서 누락된 경우, InDesign에서는 경고 메시지를 표시하고, 인쇄 작업을 취소하도록 허용합니다.

Although you can specify any text, a warning message appears on compilation if the string is not in the format used by the assembly version number, or if it is in that format but contains wildcards.
모든 텍스트를 지정할 수 있지만 문자열이 어셈블리 버전 번호를 사용 하는 형식에 없는 경우 또는 해당 형식으로 되어 있지만 와일드 카드 문자를 포함 하는 경우 컴파일 시 경고 메시지가 나타납니다. Although you can specify any text, a warning message appears on compilation if the string is not in the format used by the assembly version number, or if it is in that format but contains wildcard characters.

mismatched with application's fixed conditions, then you should be ready to take a warning message or an unexpected disaster.
상태와 일치하지 않는 경우에, 당신은 경고 메시지 또는 예기치 못한 재해를 취할 준비가되어 있어야합니다.

Wi-Fi WEP and TKIP: Starting with the May 2019 Update(Windows 10, version 1903), a warning message will appear when connecting to Wi-Fi networks secured with WEP or TKIP, which are not as secure as those using WPA2 or WPA3.
Wi-Fi WEP 및 TKIP: 2019년 5월 업데이트(Windows 10, 버전 1903)부터 WPA2 또는 WPA3을 사용하는 것보다 안전하지 않은 WEP 또는 TKIP로 보호된 Wi-Fi 네트워크에 연결하면 경고 메시지가 나타납니다.

When you upgrade to the latest version of macOS 10.13.4 or launch a Creative Cloud application for the first time on the latest versions of macOS High Sierra, you may see a warning message that indicates Adobe software needs to be optimized for better performance.
최신 버전의 macOS 10.13.4로 업그레이드하거나 최신 버전의 macOS High Sierra에서 처음 Creative Cloud 응용 프로그램을 실행하면 Adobe 소프트웨어의 성능을 향상하기 위해 최적화되어야 한다는 경고 메시지가 표시될 수 있습니다.

Windows guest operating system installed with VMware Tools and with multiple RDP connections might display warning messages in event viewer After you install VMware Tools, if you attempt to use RDP to connect to a Windows virtual machine, some of the plug-ins might write a warning message to the Windows event log.
다중 RDP 연결 및 VMware Tools와 함께 설치된 Windows 게스트 운영 체제가 이벤트 뷰어에서 경고 메시지를 표시할 수 있음 VMware Tools를 설치한 후 RDP를 이용해 Windows 가상 시스템에 연결하려고 시도하면 일부 플러그인이 Windows의 이벤트 로그에 경고 메시지를 기록할 수 있습니다.

Upgrading from vSphere 5.1 to vSphere 5.1 Update 2 with Simple Install displays a warning message When upgrading from vSphere 5.1 to vSphere 5.1 Update 2 with Simple Install, the following warning message is displayed:
Simple Install로 vSphere 5.1에서 vSphere 5.1 업데이트 2로 업그레이드하면 주의 메시지가 표시됨 Simple Install로 vSphere 5.1에서 vSphere 5.1 업데이트 2로 업그레이드하면 다음과 같은 주의 메시지가 표시됩니다.

Installing VMware Tools on Ubuntu 11.04 and 11.10 guest operating systems results in a warning message When you install VMware Tools on Ubuntu 11.04 and 11.10 guest operating systems, a warning message similar to the following is displayed on the console:
Ubuntu 11.04 및 11.1 게스트 운영 체제에 VMware Tools를 설치하면 경고 메시지가 나타남 Ubuntu 11.04 및 11.1 게스트 운영 체제에 VMware Tools를 설치하면 다음과 유사한 경고 메시지가 콘솔에 표시됩니다.

pack into a vRealize Log Insight instance, and the content pack has a namespace that is already used by a different content pack, vRealize Log Insight displays a warning message.
컨텐츠 팩을 vRealize Log Insight 인스턴스로 가져오는 경우 해당 컨텐츠 팩에 다른 컨텐츠 팩에서 이미 사용하는 네임스페이스가 있으면 vRealize Log Insight에 경고 메시지가 표시됩니다.

these users first, there is a warning message, when the ad player can work correctly,
이러한 사용자는 첫째, 경고 메시지, 광고 플레이어 올바르게 동작할 수 있습니다,

Application of host profile might result in an unnecessary warning message After applying a host profile that has the ESXi firewall on and the Fault Tolerance rule blocked, a warning message similar to the following might be unnecessarily displayed: Ruleset faultTolerance doesn't match the
호스트 프로파일 적용 시 불필요한 주의 메시지가 표시될 수 있음 ESXi 방화벽이 설정되어 있고 Fault Tolerance 규칙이 차단되어 있는 호스트 프로파일을 적용한 후 다음과 유사한 주의 메시지가 불필요하게 표시될 수 있습니다.

Load balancer pool member displays WARNING message Even though a load balancer pool member shows a WARNING message, it can still process traffic.
로드 밸런서 풀 멤버가 경고 메시지를 표시함 로드 밸런서 풀 멤버가 경고 메시지를 표시하더라도 트래픽을 계속해서 처리할 수 있습니다.

If the server list is truncated because of the size of the buffer a warning message is displayed.
버퍼 크기 때문에 서버 목록이 잘린 경우 경고 메시지가 표시됩니다. If the server list is truncated because of the size of the buffer a warning message is displayed.

If the server list is truncated because of the size of the buffer a warning message is displayed.
버퍼 크기 때문에 서버 목록이 잘린 경우 경고 메시지가 표시됩니다.

Anyone attempting to stream SBS TV programs from outside Korea will be met with a warning message and be unable to proceed.
해외에서 SBS TV 프로그램을 스트리밍하려고 하는 사람은 경고 메시지가 표시되며 진행할 수 없게 됩니다.

Permanently adjust your account setting to Mark media you Tweet as containing material that may be sensitive so that your future posts have a warning message users must click through before viewing your media.
계정 설정을 영구적으로 내 미디어를 민감한 내용의 콘텐츠로 표시하기 로 변경하여 앞으로 올리는 게시물에 사용자가 조회 전 클릭해야만 하는 경고 메시지를 표시하도록 합니다.

VCenter protect agent displays a warning message for unsigned executable in a VMware tools update When you attempt a VMware tools update on a VMware Workstation, the vCenter protect agent displays a pop message indicating the use of an unsigned executable.
VCenter 보호 에이전트에서 VMware Tools 업데이트의 서명되지 않은 실행 파일에 대한 경고 메시지를 표시함 VMware Workstation에서 VMware Tools 업데이트를 시도하면 vCenter 보호 에이전트에서 서명되지 않은 실행 파일 사용을 나타내는 팝업 메시지를 표시합니다.

For example, if the driver's attention is determined to be distracted, the I/O manager may be instructed by the classifier to output a warning message to the driver via the TTS system and the one or more output speakers.
예컨대 운전자의 주의가 산만해진 것으로 판정되면, 분류자가 I/O 관리자로 하여금 TTS 시스템 및 하나 또는 그 이상의 출력 스피커를 통해 사용자에게 경고 메시지를 출력하도록 지시할 수 있다.