A WARNING MESSAGE in Romanian translation

• un mesaj de avertizare
• un mesaj de avertisment
• un mesaj de atenționare
• un mesaj de atenţionare

Examples of using A warning message in English and their translations into Romanian

you may still receive a warning message from Microsoft Windows.
încă este posibil să primiți un mesaj de avertizare de la Microsoft Windows.

If a player fails to make it back to the start line in the allocated time set by the audio CD the player receives a warning message.
Dacă un jucător nu reușește să-l facă înapoi la linia de start, în timpul alocat stabilit de CD audio jucătorul primește un mesaj de avertizare.

When the speed of a car is over 30 km/h the driver gets a warning message on the integrated instrument panel.
Cand viteza unei masini depaseste 30 km/h soferul primeste un mesaj de avertizare pe panoul de bord integrat.

In command line script this is normally done by printing a warning message to the Standard Error channel.
În scripturile pentru linia de comandă acesta se face în mod normal prin printarea unui mesaj de avertizare la Ieșirea de Eroare Standard.

If you continue to receive a warning message after you follow the steps in this article,
Dacă primiți în continuare un mesaj de avertizare după ce urmați pașii din acest articol,

If you continue to receive a warning message after you follow the methods that are described in this article,
Dacă primiți în continuare un mesaj de avertizare după ce urmați pașii din acest articol, utilizați una dintre

you may receive a warning message that states that you do not have permissions to take this action.
este posibil să primiţi un mesaj de avertisment care anunţă că nu aveţi permisiuni să efectuaţi această acţiune.

The gambling organizer must send a warning message that will be visible to the player,
Organizatorul de jocuri de noroc trebuie să transmită un mesaj de atenţionare care să fie vizibil pentru jucător,

deletion of all cookies or activating a warning message when cookies are being stored.
ștergerea toate cookie-urile sau activarea unui mesaj de avertizare atunci când cookie-urile sunt stocate.

If the first set of remedy measures automatically taken by the application is not successful, a warning message will be sent to the technical department via SMS or e-mail. Documentation Studio ECHOne-manual2014.
In cazul in care primul set de măsuri de remediere al problemelor luat in mod automat de aplicatie nu are succes, atunci va fi trimis un mesaj de alertă prin SMS sau e-mail către departamentul tehnic.

the user who is trying to login/run your script will be prompted with an warning message and will not be able to continue any further until you Re-Activate their Domain.
utilizatorul care încearcă să Conectare/ a rula script-ul se va solicita cu un mesaj de avertizare și nu vor putea să-și continue mai departe până când reactivați Domeniul lor.

It was a warning message from her.
A fost mesajul ei de avertizare.

Additionally, a warning message appears in the central display.
În plus, apare o avertizare în display-ul central.

A warning message appears, noting that the category will be permanently removed.
Se afișează un mesaj de avertizare, remarcat faptul că categoria vor fi eliminate permanent.

Note You may still receive a warning message from Microsoft Windows.
După ce dezactivați mesaje de avertizare, încă este posibil să primiți un mesaj de avertizare de la Microsoft Windows.

This function was previously used to print a warning message to the client.
Această funcție a fost utilizată anterior pentru a imprima un mesaj de avertizare clientului.

Together with the alphaEOS system, a warning message is also sent to your smartphone.
Prin sistemul alpha EOS, sunteţi avertizaţi şi printr-un mesaj pe….

Intermediaries and agencies that deliberately post on behalf of the employer are being given a warning message.
Intermediarii și agențiile care publică în mod deliberat în numele angajatorului primesc un mesaj de avertizare.

IM Anti-Virus substitutes this message with a warning message for the user.
Antivirusul MI înlocuieşte mesajul respectiv cu un mesaj de avertizare pentru utilizator.

the instrument will also issue a warning message.
instrumentul va emite un mesaj de avertizare.