영어에서 American troops 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The religious cant that will send American troops into battle is perhaps the most sickening aspect of this surreal war-to-be.
Over the past decade, American troops have made extraordinary sacrifices to give Iraqis and opportunity to claim their own future.”.
지난 10년 동안 미국 군대는 이라크인에게 자신들의 미래를 건설할 수 있는 기회를 주기 위해 커다란 희생을 했다.”.Over the past decade American troops have made extraordinary sacrifices in order to give Iraqis a chance to claim their own future,” he said.
지난 10년 동안 미국 군대는 이라크인에게 자신들의 미래를 건설할 수 있는 기회를 주기 위해 커다란 희생을 했다.”.In 1814, American troops led by General Andrew Jackson stormed into Florida and seized Pensaloca.
Following the initial U.S. withdrawal, however, the bulk of American troops would leave within about 18 months.
초기 미군 철수 이후 대부분의 미군들은 18개월 안에 떠날 것으로 알려졌다.Visit the impressive Utah Beach museum, built on the exact spot where the first American troops landed.
첫 미국 부대가 상륙했던 정확한 위치에 지어져 더욱 인상 깊은 유타 해변 박물관(Utah Beach museum)을 방문해 보세요.Roughly 3,400 American troops are in Iraq advising and training Iraqi forces.
이라크에는 현재 4만 7천 여명의 미군 병력이 이라크 군에 대한 훈련과 조언을 위해 계속 주둔하고 있습니다.American troops enter Guatemala, to prevent removal from power US puppet.
미국의 군대는 미국의 꼭두각시 정부의 제거를 방지하기 위해 과테말라에 있습니다.The White House said last week that American troops in Iraq have been authorized to kill or capture Iranian agents deemed to be a threat.
미 백악관은 지난 주 이라크 주둔 미군이 이란의 테러요원들을 사살하거나 생포할 수 있도록 승인을 받았다고 밝혔다.To help bolster American troops, who remain scattered around the globe. will broaden the use of private contractors.
미군을 증강하는 것을 돕기 위해 전 세계에 흩어진 채로 남아 있는 사람들.The backbone for this bellicosity is provided by the more than 28,000 American troops currently stationed in South Korea.
남한에 현재 주둔하고 있는 2만 8천명이 넘는 미국 군대들이 이러한 호전성에 그 중추를 제공한다.Our sources have indicated that American troops are landing on a beach near where you just came from.
우리 정보원들이 당신이 막 빠져나온 곳 근처의 해변에 미군 병력이 착륙했다고 알려주었습니다.of the Rio Grande, killed eleven American troops, captured sixty-three.
11명의 미국 군인들을 죽였고, 63명을 생포했습니다.Propaganda about Agent Orange was so effective, it fooled American troops into thinking it was safe, too.
에이젼트 오렌지에 대한 미국의 선전은 너무 효과적이었고, 미군도 그것이 안전하다고 속여서 속였다.But war did not resume and the last American troops left in February, 1902.
이로 인해 전쟁이 다시 시작될 뻔 했지만, 전투는 일어나지 않았고 마지막 미군 부대는 1902년 2월 섬을 떠났다.Tonight, I can announce that over the next year, another 34,000 American troops will come home from Afghanistan.
오늘밤, 저는 앞으로 1년간 추가적으로 34,000명의 미국 군대를 아프카니스탄으로 부터 복귀시킬 것입니다.Only in 1990, as American troops prepared to invade Iraq, did the U.S. express alarm about Saddam's"weapons of mass destruction" and threaten massive retaliation if the Iraqis dared use them.
미군이 이라크를 공격할 준비를 마친 1990년이 되어서야 미국은 후세인의 "대량살상무기"에 대해 우려를 나타내면서 이라크가 이것을 사용할 경우 대대적인 보복이 뒤따를 것이라고 위협했다.To this day, nearly 30,000 American troops are stationed permanently in the country,
오늘날까지, 거의 3만 명의 미군이 이 나라에 영구 주둔하고 있으며,When war with Iraq was imminent, I realized the American troops would be very well covered, so I decided to cover the invasion from inside Baghdad.
The only way that American troops could have stayed in Iraq is to get an agreement from the then-Iraqi government that would have protected our troops, and the Iraqi government would not give that.
미군이 이라크에 머물 수있는 유일한 방법은 이라크 정부로부터 우리 군대를 보호 할 합의를하는 것이고 이라크 정부는이를 포기하지 않을 것입니다.
