AN INFLUENCE - 한국어로 번역

• 영향력을
• 영향을

영어에서 An influence 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Children have an influence on the parents and, likewise, parents have an influence on their children.
아이들은 부모에게 영향을 끼치고 부모 역시 아이들에게 영향을 끼친다.

Someone who sees God's Spirit as an influence or supreme power will constantly say,“I want more of the Spirit.”.
하나님의 영을 어떤 영향력이나 막강한 힘으로 보는 사람은 늘 “나는 성령을 더 원한다”고 말할 것이다.

On the other hand, keep in mind that there are a lot of internal chemical changes that can have an influence on the L-glutamate-GABA balance.
반면, L-글루타메이트-가바 균형에 영향을 미칠 수 있는 내부 화학적 변화가 많이 있다는 점을 명심하자.

Oswald Sanders, an English Preacher, defined leadership as,"an influence, the ability of one person to influence others.
오스왈드 샌더스(Oswald Sanders)의 표현을 빌리자면 "리더십이란 영향력, 즉 한 사람이 다른 사람들에게 영향을 미치는 능력이다.".

So I think it is an influence, but it won't be decisive.
영향이 있다고 생각은 하지만, 그게 결정적이진 않을 것이다.

Of whom cite their work environment as an influence on their decision to purchase a rugged smartphone.
는 자신의 작업 환경을 구매 결정에 영향을 미치는 것으로 인용했습니다. 견고한 스마트 폰.

Bands that cite Blink-182 as an influence include Good Charlotte,
Blink-182를 영향력으로 인용 한 밴드에는 Good Charlotte,

The name was regarded as an entity, an influence distinct from the physical personality; it was esteemed equally with the soul and the shadow.
그 이름은 실존개체, 육체적인 개인성과는 다른 어떤 세력으로 간주되었으며; 그 혼과 그림자와 동일하게 존중되었다.

The name was regarded as an entity, an influence distinct from the physical personality; it was esteemed equally with the soul and the shadow.
그 이름은 실재, 즉 육체적 인격체와는 다른 어떤 영향력으로 간주됐으며; 혼 및 그림자와 동일하게 존중됐다.

It may well be that the high-speed digital computer will have as great an influence on civilization as the advent of nuclear power.
그것은 잘 고속 디지털 컴퓨터의 원자력 발전소의 출현 문명에 큰 영향이 될 수있습니다.

As well as an influence to quick relocation of electricity power into deep underground.
뿐만 아니라 깊은 지하에 전기 전력의 신속한 재배치에 영향.

None other has had so profound an influence upon all who have lived and will yet live upon the earth.
지금까지 지상에 살았고 또 앞으로 살게 될 모든 사람들에게 어느 누구도 그토록 심오한 영향을 미치지는 못했습니다.

some of these are potentially far more potent than carbon dioxide as an influence on planetary temperatures.
이들 중 일부는 잠재적으로 유황의 온도에 영향을 미치는 이산화탄소보다 훨씬 더 강력합니다.

The design of the wax print fabrics has already had an influence on the international world of fashion and lifestyle.
왁 스 인쇄 직물 디자인은 이미 국제 세계의 패션 및 라이프 스타일에 영향이 있다.

Imported volumes remain an influence, despite the protection of Section 232 measures.
수입한 양은 단면도의 보호에도 불구하고 영향에, 232 측정 남아 있습니다.

will have an influence that corresponds to the influence of heaven.
행해진 모든 일이 하늘의 영향력과 상응하는 영향력을 가질 것이다.

Each has an influence on the rest, an influence that is usually hidden from view.
각각의 사건은 나머지에 영향을 미치는데, 보통은 눈에 보이지 않는 영향이다.

Cooper cited Tommy DeVito(Joe Pesci's character in Goodfellas) as an influence on the final product.
Cooper는 Tommy DeVito (Goodfellas의 Joe Pesci 캐릭터)를 최종 제품에 대한 영향으로 인용했습니다.

However, as part of two decades of other research into gambling and other potentially excessive behaviours I would like to think I have had an influence in my field.
그러나, 도박과 다른 잠재적으로 과도한 행동에 대한 20 년간의 다른 연구의 일환으로 나는 내 분야에서 영향력을 가지고 있다고 생각하고 싶습니다.

Abstract: Nowadays, traffic congestion has become a problem not only affecting office commuters but also leaving an influence on students who don't live in the school.
개요: 요즘, 교통 혼잡은 문제가 될 뿐만 아니라 사무실 통근에 영향을 미치는 하지만 또한 학교에 거주 하지 않는 학생에 영향을 떠나는.