영어에서 Armed conflict 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
First, the danger of losing soldiers and massively expensive weapons systems has been a valuable regulator in modern armed conflict.
첫째, 군인과 대량 비싼 무기 체계를 잃을 위험은 현대 무력 충돌에서 가치있는 규제자였습니다.The Basics: The UNHCR(UN Refugee Agency) defines refugees as‘persons fleeing armed conflict or persecution'.
기초 지식：UNHCR(유엔난민기구)는 난민을 ‘무력 분쟁이나 박해로부터 도망친 사람'이라고 정의합니다.From Cold War to Cyber War: The Evolution of the International Law of Peace and Armed Conflict over the last 25 Years, Springer Publishing.
욕구알아보기온라인e-도서 From Cold War to cyber war: the evolution of the international law of peace and armed conflict over the last 25 years 하이퍼링크 아래에 아래니다.For the first time such a method of murder appeared roughly in 1950 in Colombia, during the major armed conflict of La Violence.
처음으로 그러한 살인 방법은 라 폭력의 주요 무력 충돌 동안 콜롬비아에서 1950 년에 대략 나타났습니다.Many group selectionists assume that human armed conflict has been a crucible for the evolution of self-sacrifice, like those in insect soldier castes.
많은 집단 선택주의자들이 인간의 무장 투쟁이 곤충의 군인 카스트처럼 자기 희생이 진화하는 도가니였다고 가정한다.Almost all armed conflict in the history of the world came about because opposing sides believed different things to be true.
세계 역사에서 대부분의 무력 충돌은 반대편들이 다른 것들을 진실로 믿었기 때문에 일어났다.contributor to social disharmony, ill health, suffering and armed conflict.
고통 그리고, 무력 충돌을 야기하는 중요한 요인으로 작용합니다.But the country's recent legacy includes a brutal 36-year internal armed conflict between guerrilla factions and the government.
그러나 최근 이 나라의 유산에는 게릴라 파벌과 정부 간의 36년간 내부 무력 충돌이 포함되어 있다.Will you be able to restore peace or will you detonate the greatest armed conflict in history?"?
평화를 회복 시키거나 역사상 가장 큰 무력 충돌을 일으킬 것입니까?Soon after national independence, Mozambique faced a new and violent armed conflict until 1992.
그러나 민족 독립에 곧이어 1992년까지 새로운 격렬한 무력충돌에 직면하게 되었습니다.Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict".
이 문제에 대한 국제 협약은 1954년에 만들어진 “전시 문화재 보호에 관한 헤이그 조약(the Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict)”입니다.International Peace Studies examines the sources of war and armed conflict and suggests methods of preventing and resolving them through processes of peacemaking and peace building.
국제 평화 연구는 전쟁과 무력 충돌의 근원을 조사하고 평화와 평화 구축의 과정을 통해 그들을 예방하고 해결하는 방법을 제안합니다.In 2001, the uprising escalated into an armed conflict, and one of the major incidents was the destruction of the Palestinian refugee camp in the West Bank town of Jenin.
년, 폭동이 무장 충돌로 격화되었습니다. 그중에 중요한 사건중 하나는 제닌 서부 지구에서 팔레스타인 난민 캠프가 파괴된 것이었습니다.Children Caught in War: In the last decade alone, more than 2 million children have died as a direct result of armed conflict, and more than three times that number have been permanently disabled or seriously injured.
전쟁 속의 어린이 지난 10년간에만 200만 명 이상의 어린이들이 무력충돌의 직접적인 결과로 사망했고 이 수의 3배 이상의 어린이들이 영구적으로 불구가 되거나 중상을 입었다.Five years ago, an initially peaceful uprising in Libya quickly developed into armed conflict involving Western military intervention and eventually ended when
년 전, 리비아에서 시작된 평화적인 시위는 순식간에 무장분쟁으로 번져 서방의 군사개입까지 이루어지게 되었고,respect diversity, is the key to a future free of armed conflict.
그리고 존경 다양성은, 무장 충돌의 무료 미래의 핵심입니다.The war marked the first major armed conflict of the Nuclear Age, and one in which the United States had not clearly defeated the enemy and thus not dictated terms of surrender.
이 전쟁은 핵 시대 최초의 주요 무력 충돌로 기록됐으며, 미국이 적을 분명히 물리치지도 못한 하나의 전쟁이고 항복시키지도 못했다.In the event of a hypothetical full-scale armed conflict with the use of all available means and weapons are exposed
가능한 모든 수단과 무기의 사용과 가상의 본격적인 무력 충돌이 시작될 경우,Though this was not the first armed conflict in our Solar System, it was easily one of the bloodiest,
비록 이것이 우리 은하 내에서 벌어진 첫 번째 무력 분쟁은 아니지만 사상자가 가장 많았으며,The two South Vietnamese parties undertake to respect the cease-fire and maintain peace in South Viet-Nam, settle all matters of contention through negotiations, and avoid all armed conflict.
제10조 두 베트남 당사자는 남베트남에서 휴전을 준수하고 평화를 유지하며 모든 문제를 협상을 통해 해결하고 무력 충돌을 회피하기로 약속한다.
