BIT BETTER - 한국어로 번역

• 조금 더 잘
• 좀 더 잘
• 조금 나아진
• 조금 더 나아졌다
• 조금 좋아졌다

영어에서 Bit better 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Feeling a bit better, I am?
기분이 조금 나아지셨나요?

Now that's a tiny, tiny bit better.
자 아주 조금 더 좋아졌군요.

Feeling a bit better, I see.
기분이 좀 나아졌구나.

So now you know my mother a bit better.
물론 지금의 내 어머니는 조금 나을지 모른다.

Make the life of a street children a bit better.
시대에 치인 청춘들의 삶이 조금 더 나아지기를.

I understand your question a bit better now.
그나마 지금 질문은 조금 낫고요.

I hope everyone else's weeks are going a bit better.
이 지역의 모든 이들의 삶이 조금 더 나아지길 바랍니다.

I like this second song a bit better.
저도 두 번째 노래가 조금 더 좋아요 ^^.

The next one is a bit better.
하지만 다음 것은 조금 나아.

Yourself and the world a bit better.
당신들의 삶과 세상이 조금 더 나아질 수 있기를.

At least you want to get to know him a bit better.
그래서 당신은 적어도 조금 더 잘 알기를 원하는 사람을 발견했습니다.

Hopefully, if tax season is stressing you out, the above facts help you feel a bit better.
바라기를, 세금 절기가 당신을 압박하고있는 경우에, 위 사실은 당신이 조금 더 잘 느끼는 것을 돕는다.

he began to understand H.F. a bit better.
그는 H. F를 좀 더 잘 이해하기 시작했습니다.

They have been diluting radioactive rice with non-radioactive rice to make it seem a bit better.
그들은 방사능 쌀을 방사능이 없는 쌀로 희석해 조금 나아진 것처럼 보이도록 조작하고 있습니다.

Learning how to do these things will help you fit in a bit better with Japanese culture.
이런 것들을하는 법을 배우는 것은 일본 문화에 조금 더 잘 어울리는 것을 도울 것입니다.

he began to understand H.F. a bit better.
그는 H. F를 좀 더 잘 이해하기 시작했습니다.

They smelled nice and, to my surprise, I did feel a bit better after inhaling the fragrance, although I remained skeptical.
그들은 좋은 냄새를 맡았고 놀랍게도 나는 회의적 이었지만 향기를 흡입 한 후에 조금 더 나아졌다.

Now we know a bit better JSON format,
이제 우리는 조금 더 나은 JSON 형식을 알고,

To leave the world a bit better, whether by a healthy child, a garden patch or a redeemed social condition;
건강한 어린이, 정원 패치 또는 구속 된 사회적 상태에 의해 세상이 좀 더 나아질 수 있도록;

Next time we will simply do a bit better, so that we win.
우리가 조금만 더 잘하면 우승도 할 수 있을 거라고.