영어에서 Commander-in-chief 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
At age 72, he became commander-in-chief of the Finnish armed forces after the Soviet attack on 30 November.
세의 나이로 핀란드 방위군 총사령관이 된 그는 11월 30일 개시된 소련군의 공격에 맞서 싸웠다.Only when a U.S. president visits the War Memorial in Hanoi, can the commander-in-chief of the U.S. military visit Hiroshima.
때라야, 그리고 미국 대통령이 하노이의 전쟁기념관을 방문할 수 있을 때라야 미군 최고사령관은 히로시마를 갈 수 있다.He wanted this position of being Commander-in-Chief of the Army.
그렇게 할 사람은 아니었지만요. 워싱턴은 육군 최고 사령관이 되길 원했어요.But recent comments on Twitter, his radio show and in opinion pieces show his stance on the commander-in-chief has soured.
Further complicating outreach to potential Amish voters is the role of the president as commander-in-chief.
The king lost interest in her and thus she became the wife of the commander-in-chief.
Following the outbreak of the French Revolutionary War, Hood became Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet in February 1793.
The commander-in-chief is always in the midst of a series of shifting events and so he never
총사령관은 항상 움직이고 있는 일련의 사건 속에 있는 것이며,to stop the Bolsheviks, the bourgeoisie in August resolved on a military coup by the Commander-in-Chief of the army, General Lavr Kornilov, to crush the Soviets altogether.
8월에 부르주아지 계급은 소비에트들을 완전히 분쇄하기 위하여 군 총사령관인 장군 코르닐로프에 의한 군사 쿠데타를 결심했다.The reverence of schoolchildren for the flag should be like that of the Israelites for the Ark of the Covenant,” the organization's commander-in-chief William Warner enthusiastically declared at a rally in 1889.
국기를위한 학생들의 경의는 언약궤에 대한 이스라엘 사람들의 경의와 같아야한다"라고 조직의 윌리엄 워너 (William Warner) 지휘관 열정적으로 선언 한 1889의 집회에서.him alone(2 Samuel 15:19-22) and turned over the direct leadership of his armies to a commander-in-chief, Joab.
자신의 군대들의 직접적 지도권을 총사령관인 요압에게 넘겨주었습니다.In July 1941 he was appointed Commander-in-Chief of the Middle East theatre, but after initial successes the war in North
년 7월, 그는 중동 전역의 총사령관으로 임명되었지만, 북아프리카에서 초기의 성공 이후 영국군은 패배를 겪었고,As Commander-in-Chief of the Army and Navy, I have directed that all measures be taken for our defense,
육군과 해군의 통수권자로서 저는 우리의 방위에 필요한 모든 조치를 이행하도록 지시하였으며,Russian Navy Commander-in-Chief Sergei Korolyov later said that the new weapon system would enable the fleet to accomplish a broad range of missions in waters adjacent to the enemy territory.
이후 세르게이 코롤료프 러시아 해군 총사령관은 이 신형 무기를 이용해 적 영토에 인접한 해역에서 다양한 임무를 수행할 수 있을 것이라고 말했다.He was made Commander-in-Chief of the Pakistan Army on January 17, 1951, succeeding General Sir Douglas Gracey, thus becoming the first native Pakistani General to hold this prestigious position.
년 1월 17일 파키스탄 육군의 최고사령관으로 만들어져 장군 더글러스 그레이시 경의 뒤를 이어 그 직위를 보유하는 데 첫 파키스탄 본토 출신의 장군이 되었다.the advice of his Commander-in-Chief to launch an all-out attack on the German lines.
자신의 사령관의 충고 -에서 - 서장님 독일의 라인에서 공격을 모두 밖으로 시작합니다.But then, when the war began, when Joseph Vissarionovich fell into complete despair and sent everyone who was to the front, our hero suddenly got a military position again- became commander-in-chief of the troops of the North-Western direction.
그러나 전쟁이 시작되었을 때 조셉 비사 리오 노비 치가 완전히 절망하여 전선에있는 모든 사람을 보냈을 때 우리 영웅은 갑자기 군사적 입장을 취하고 북서쪽 방향의 군대 지휘관이되었습니다.1417, respectively, and was capitano generale(commander-in-chief) of the Venetian Armies from 1434.
교황령과 말라테스타를 위해 싸웠으며, 놀랍게도 1434년부터는 베네치아군의 카피타노 제네랄레(capitano generale, 총사령관)이었다.and Sam Houston was appointed commander-in-chief of the regular Army of Texas.
헨리 스미스가 주지사로 선출되었고[25], 샘 휴스턴은 텍사스 정규군의 총사령관으로 임명되었다.As a fit and necessary military measure for effecting this object, I, as Commander-in-Chief of the Army and Navy of the United States,
이러한 목적[연방의 존속]을 위한 적합하고 필요한 군사적 조치로서, 나, 미합중국 육군과 해군 총사령관은 미합중국의 헌법이 인정되지도,
