영어에서 Decided to stay 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
But I decided to stay, so give me your finest ale.
하지만 난 남기로 결정했어 그러니 너의 가장 좋은 에일 좀 줘.In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on.
이 예기치 못한 사건에도 불구하고 프랑스인 정착민들은 이곳에 남기로 결정했다.Bedoya received a number of offers after his contract expired with Helsingborg but decided to stay for at least another six months.
베도야는 헬싱보리와의 계약이 만료됨에 따라 여러 클럽으로부터 제의를 받았으나, 그는 클럽에 최소한 6개월 더 잔류하기로 결정하였다.Luckily for the Braves, Cox decided to stay on the field.
브레이브스를 위하여 행운적으로 콕스는 필드에 머물기로 결정하였다.She has no reason to return to the human world, so Sophie decided to stay in the fairy world.
인간 세계에 돌아갈 이유가 전혀 없기에 소피는 요정 세계에 남기로 결의합니다.We read a lot of negative reviews about this hotel, but decided to stay here because of the central location and low prices.
우리는이 호텔에 대해 많은 부정적인 리뷰를 읽었지만 중앙 위치와 저렴한 가격 때문에 이곳에 머무르기로 결정했습니다.I It was so nice we decided to stay an extra day.
우리는 너무 좋은이었다 여분의 날을 유지하기로 결정했습니다.Ehhh, I had a few beers and decided to stay on this lousy frickin' planet!”.
에에, 난 맥주를 몇병 마셨었고, 그리고는 이 엉망이고 망할 행성에 머무르기로 결정했어! ”.But after a year I realized the people there mattered a lot to me and I decided to stay”.
하지만 1년 후 저는 이 사람들이 나에게 매우 중요하다는 것을 깨달았고 저는 계속 머물기로 결정했어요.”.How I moved to Iceland and decided to stay there forever.
나는 아이슬란드로 어떻게 이사 왔고 영원히 거기에 머물기로 결정했다.We stayed here several years ago and decided to stay again.
우리는 몇 년 전에 여기에 머물렀고, 우리가 다시 여기에 머물기로 마음 먹었습니다.He came to Poland in 1991 for a visit, as at the time his dad was working in Russia, but decided to stay long-term.
손은 부(父)가 러시아에서 일을 하고 있어서 1991년 폴란드에 방문을 했지만 장기간 머무르기로 결심을 했다.So when we could bear it no longer, we decided to stay on in Athens alone.
우리는 더 이상 기다릴 수가 없어서 우리만 아테네에 남아 있기로 하고.After a long days drive we decided to stay at this hotel for the evening.
여행의 긴 날 이후, 우리는이 호텔에 머물기로 결정했다.through our town and took parts of our roof off, I decided to stay in Massachusetts, instead of pursuing the master's program I had moved my boxes home that afternoon for.
저는 석사과정 공부 대신에 매사추세츠에 머물기로 결정했습니다. 그날 오후에 제 짐을 집으로 옮겼었죠.by Warsaw Pact troops, so he decided to stay indefinitely in Italy.
조국이 바르샤바 조약군에게 침략당하면서, 그는 이탈리아에 영원히 머물기로 결심하였다.In recent years, almost every single one of my patients who decided to stay with a partner after an affair has faced the troubling prospect of being judged for staying, and by the people they most rely on for support and encouragement.
최근 몇 년 동안 외도 후 파트너와 함께 머물기로 결정한 환자 중 거의 모든 사람들이 체재를 위해 심판받는 것이 곤란한 전망에 직면했으며 지원 및 격려를 가장 많이 의지하는 사람들이 직면했습니다.She told her parents she was going"on a holiday" with a friend, but eventually decided to stay and shortly afterwards told them she was not coming back home:"I was drawn to America because I felt like an outsider in my own country,
그녀는 그녀의 부모님에게 친구들과 잠시동안 여행을 다녀온다고 말했지만 그후 미국에 머무르기로 결정하면서 그녀의 부모님에게 자신은 집에 돌아가지 않는다고 말한다.: "나는 미국에 머무르고 싶었어,She told her parents she was going"on a holiday" with a friend, but eventually decided to stay and shortly afterwards told them she was not coming back home:"I was drawn to America because I felt like an outsider in my own country,
그녀는 그녀의 부모님에게 친구들과 잠시동안 여행을 다녀온나고 말했지만 그후 미국에 머무르기로 결정하면서 그녀의 부모님에게 자신은 집에 돌아가지 않는다고 말하게 된다.: "나는 미국에 머무르고 싶었어,No matter how long they may decide to stay.
얼마가 들지는 몰라도, 얼마나 오래 있을지는 결정할 수 있다.
