DISCRIMINATED - 한국어로 번역

• 차별
• discriminated

영어에서 Discriminated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I have been discriminated against by whites, by blacks,
나는 백인에 의해 차별을 봤는데, 흑인에 의해,

When rich Christians discriminated against poor Christians at the Lord's Supper, they were sinning against those for whom Jesus died.
부유 한 그리스도인들이 주의 만찬 자리에서 가난한 그리스도인들을 차별했을 때, 그들은 예수님께서 위해서 죽으신 사람들에게 죄를 짓고 있었다.

is to be threatened, abused or discriminated of any cause.
학대, 차별을 당하는 사람이 있어서는 안 됩니다.

After seeing fellow Poles discriminated against by Cleveland's banks, Ben Stefanski formed Third Federal.
클리블랜드의 은행들에 의하여 동료 폴란드인들이 차별받는 것을 보고 벤 스테판스키가 그 은행을 형성하였다.

They're often legally discriminated against too: 128 countries still give women a lower legal status than men.
그들은 종종 법적 차별을 받기도 합니다; 아직도 128개국에서 여성의 법적 지위가 남성보다 낮습니다.

the signal remains buried and cannot be discriminated from the noise.
신호는 묻혀 남아있어 잡음과 구별 될 수 없습니다.

Real estate brokers, landlords, and developers blatantly discriminated against minorities, especially African Americans, through the 1960s, with the backing of the federal government.
부동산 중개인, 집주인 및 개발자는 연방 정부의 지원으로 1960를 통해 소수 민족, 특히 아프리카 계 미국인을 맹목적으로 차별했습니다.

They continued to be oppressed and discriminated against politically, economically and culturally.
이들은 그 후에도 계속 정치적, 경제적 그리고 문화적으로 차별 받고 억압받았다.

We want our children to be aware of these issues and know that no one should be discriminated against in school or any part of life.".
우리는 아이들에게 이 문제를 인식하고 학교나 생활 속에서 어느 누구도 차별해서는 안 된다는 것을 가르치고 싶습니다.".

On September 25, 2012 the European Court of Human Rights ruled that the Austrian government discriminated against the Jehovah's Witnesses.
년 9월 25일에 유럽 인권 재판소는 오스트리아 정부가 여호와의 증인을 차별한 잘못이 있다고 판결을 내렸습니다.

Inclusion of minorities in sport: the inclusion of historically discriminated groups in traditional sports structures is currently being evaluated.
스포츠에 소수 집단을 포함하는 것: 전통적인 스포츠 조직에 역사적으로 차별 받아온 집단을 포함하는 내용이 현재 검토되고 있다.

women and girls continue to be discriminated against And violence in all parts of the world.
여성과 소녀는 세계 곳곳에서 여전히 차별과 폭력으로 고통받고 있습니다.

Black farmers and American Indians who say the United States discriminated against them and took their money for decades are a step closer to winning long-awaited government settlements.
미국이 그들에게 차별을하고 수십 년 동안 돈을 가져 갔다고 말하는 농민들과 아메리칸 인디언들은 오랫동안 온라인카지노 기다려온 정부 정착촌에 한걸음 더 가까이 다가 서고있다.

The image will be discriminated into units as small as 1mm, and the image will be rendered by emitting energy and detecting those returned energy(as previously described).
이미지는 1mm 만큼 작은 단위로 감별되고, 이미지는 에너지를 방출하고 그들을 검출해서 돌려보내진 에너지 만들어질 것입니다 (이전과 같이 설명한 대로).

As a company that provides discriminated products and services to customers all over the world, MORITECH Co., Ltd. has developed its ideas
벤처기업 주식회사 만드리테크는 전 세계 고객에게 차별회된 제품과 서비스를 제공하는 기업으로 실패를 두려워하지 않고,

Ms. Beatty finished by calling Facebook's conduct” appalling and disgusting” and told Mr. Zuckerberg that“you have ruined the lives of many people, discriminated against them.”.
저커버그가 침묵하자, 비티 의원은 페이스북의 행위는 "끔찍하고 역겹다"며 "당신들은 차별받는 많은 사람의 삶을 망쳤다"라고 주장했다.

The day the North Carolina law was signed, the ACLU and the Southern Coalition for Social Justice filed suit on the grounds that the statute discriminated against minority voters in violation of the 14th and 15th amendments.
노스 캐롤라이나 법이 서명 된 날, ACLU와 사회 정의를위한 남부 연합은 법령이 14th 및 15th 개정안을 위반 한 소수 투표자를 차별하는 이유로 소송을 제기했습니다.

The Brussels Regional Committee encouraged the anti-Russian policy of the KGB junta, and within the European Union the Russians in Russia would be in the position of nationally discriminated, unreliable second-class citizens.
브뤼셀 지역위원회는 KGB 군에 대한 반 러시아 정책을 장려했으며 유럽 연합 내에서 러시아에있는 러시아 사람들은 국가적으로 차별 받고 신뢰할 수없는 2 급 시민의 위치에있게 될 것입니다.

If you believe that Meade Family Dentistry PC has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance with.
Meade Family Dentistry PC가 인종, 피부색, 출신 국가, 연령, 장애 또는 성별에 근거하여 이러한 서비스를 제공하지 못했거나 다른 방식으로 차별을 당했다고 생각하면 불만을 제기 할 수 있습니다..

If it wasn't a fairly universal response among buyers, the prices of female-sold items would eventually even out with the male price, as those who discriminated less against women would be drawn towards the cheaper prices and bump them back up.
구매자들 사이에 비교적 보편적 인 반응이 아니라면, 여성에 비해 덜 차별 된 사람들이 더 싼 가격으로 끌려 가서 그들을 다시 끌어 들이기 때문에 여성 판매 품목의 가격은 결국 남성가와 함께 평평해질 것입니다.