FIRST COLLECTION - 한국어로 번역

• 첫 컬렉션을
• 첫 수집

영어에서 First collection 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He started his own company in 1972, producing his first collection in Tokyo in 1976.
년 자신의 디자인을 시작하고 4년뒤 도쿄에서 첫 컬렉션을 선보였다.

Aletta Bax and Peter Stas launched their first collection in 1992, comprising or six models fitted with Swiss movements.
아레타 벡스와 피터 스타스는 1992년도에 스위스 장인이 제작한 여섯개의 모델이 포함된 첫 컬렉션을 선보였습니다.

Since then Aletta Bax and Peter Stas began their first collection in 1992, comprising of six models made with Swiss movements and put together by a watchmaker in Geneva.
아레타 벡스와 피터 스타스는 1992년도에 스위스 장인이 제작한 여섯개의 모델이 포함된 첫 컬렉션을 선보였습니다.

Gaby Aghion designs her first collection and the story of Chloé,
가비 아기옹이 자신의 첫 번째 컬렉션과 끌로에 스토리를 디자인하며,

Caldecott's First Collection of Pictures and Songs, by Randolph Caldecott-
Caldecott's First Collection of Pictures and Songs Author:

I designed my first collection for my friends, and kids like us.
내 친구들을위한 첫 컬렉션을 디자인했고, 우리 같은 아이들은.

Used the feedback from their first collection and extended the largest size in their range from 24 to 32.
첫 컬렉션에서 피드백을 사용하고 24에서 32까지의 범위에서 가장 큰 크기를 확장했습니다….

the basis of Karan's first collection(pictured, top).
카란의 첫 컬렉션의 기초가되었습니다 (사진, 상단).

Australian designer Jamie Blakely sewed her first collection in her very own bedroom.
호주의 디자이너 Jamie Blakey의 첫번째 컬렉션은 그녀의 침실에서 만들어졌습니다.

In 1968, Daniel Tribouillard presented his first collection of printed silk jersey dresses with a slogan emphasizing the lightness of the fabric:“The Leonard Dress:
년, Daniel Tribouillard는 첫 컬렉션인 실크 프린팅 저지 드레스를 원단의 가벼움을 강조하는 슬로건 “The Leonard Dress:

After the revival in 2014, Super Seawolf 53, the first collection of the new Zodiac, features a unique index.
년에 부활 한 후 새로운 조디악의 첫 컬렉션인 Super Seawolf 53에는 고유 한 색인이 있습니다.

This first collection of silver paper is called self-inducting paper,
이 첫 번째 컬렉션은 종이의 자체 inducting 종이, 일반 탄소 무료

The first collection, presented on 12 February 1947, exploded onto the scene; the New Look imposed a new style.
년 2월 12일 발표한 첫 컬렉션은 패션계에 큰 충격을 가져다 주었고, 뉴룩 (New Look)은 새로운 스타일을 창조했습니다.

The fashion designer showed her first collection, Safron, in 1995 in Vilnius and received the Golden Button prize from Paco Raban's hands.
패션 디자이너는 1995 년 Vilnius에서 첫 컬렉션 인 Safron을 보여 주었고 Paco Raban의 손에서 Golden Button 상을 받았습니다.

Even better, Dia&Co. used the feedback from their first collection and extended the largest size in their range from 24 to 32.
더 좋게도, Dia & Co. 첫 컬렉션에서 피드백을 사용하고 24에서 32까지의 범위에서 가장 큰 크기를 확장했습니다.

Since Josep Font presented his first collection for Delpozo at El Capricho Park in Madrid, he showed that his talent and exquisiteness were well above the rest.
Josep Font는 마드리드의 El Capricho Park에서 Delpozo의 첫 번째 컬렉션을 발표 한 이후 그의 재능과 절묘함이 다른 것보다 훨씬 뛰어남을 보여주었습니다.

The first collection from the design duo was shown in October 1985 alongside five other up-and-coming Italian labels as part of Milan Fashion Week.
이 디자인 듀오의 첫 번째 컬렉션은 1985년 10월에 밀란 패션 주간의 일부로 다섯 개의 다른 새 이탈리안 상표와 함께 선보였다.

At her mansion in the Rue du Faubourg Saint-Honoré, Mademoiselle Chanel exhibited her first collection built around the twin themes of the Comet and the Diamond.
포부르 생토노레(Faubourg Saint-Honoré)에 위치한 저택에서 마드모아젤 샤넬이 별과 다이아몬드를 테마로 한 첫 번째 컬렉션을 선보입니다.

I saw her in 1970 and my first collection was the year after.
나는 1970년에 그녀를 봤고 내 첫 번째 컬렉션은 그 다음해였다.

Natalie Merchant's self-titled album is her sixth solo work and her first collection of entirely original songs in 13 years.
나탈리 상인의 자기 제목 앨범은 그녀의 여섯 번째 솔로 작품과 13 년만에 전적으로 원래의 노래의 그녀의 첫 번째 컬렉션입니다.