FIRST PROTOTYPE - 한국어로 번역

• 첫 번째 프로토 타입
• 첫 번째 프로토타입
• 최초의 프로토타입
• 최초의 프로토 타입
• 첫 번째 시험
• 첫 원형

영어에서 First prototype 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The March 15 2005, the first prototype of a motorcycle powered by a hydrogen fuel cell was presented in London by its manufacturer, Intelligent Energy.
수소 연료 전지로 작동되는 오토바이의 첫 프로토 타입 인 15 2005 March은 런던의 제조업체 인 Intelligent Energy에서 소개되었습니다.

Most recently, the team unveiled the first prototype of a revolutionary payment channel, called Thunder.
가장 최근에 저희 팀은 혁신적인 결제 수단의 첫 프로토타입인 Thunder를 공개했습니다.

Charles Babbage, I think known to most TEDsters, invented the first mechanical calculator and the first prototype of a modern computer.
TED 팬들이라면 잘 알고 계실 찰스 배비지는 기계식 계산기를 처음 발명했으며 현대 컴퓨터의 원형을 처음 만들었습니다.

Assuming the AI in the DARPA labs does not become self aware and kill us all, the first prototype models could begin to terrorize pigeons and other winged animals in 2015.
DARPA 연구소의 인공 지능이 스스로를 인식하지 못하고 우리 모두를 죽이지 않는다고 가정하면, 첫 번째 프로토 타입 모델은 2015 년에 비둘기 및 다른 날개 달린 동물을 공포에 빠뜨릴 수 있습니다.

In November 2013, we launched the first prototype production plant to test and tune our production process, and we expect the first industrial
년 11월 당 사는 첫 번째 프로토타입 생산 공장을 완 성해 생산 프로세스를 시험하면서 조율하 고 있습니다.

Within the scope of the OGOWin research project for building up a first prototype of a jacket-construction-type offshore wind power plant,
OGOWin 연구소 최초의 프로토 타입 풍력 발전 단지의 타워 건설을 위해, HBM 은 설치

The first prototype created by AutoNOMOS Labs, which is part of the Artificial Intelligence Group at the Frei Universitat Berlin, the Spirit of Berlin was a semifinalist at the DARPA Urban Challenge in 2007.
베를린의 정신(Spirit of Berlin) 베를린 프레이 대학(Frei Universitat Berlin)의 인공지능 그룹(Artificial Intelligence Group)에 소속된 오토노모스 연구소(AutoNOMOS) 연구소가 개발한 첫 번째 프로토타입 베를린의 정신은 2007년 DARPA 어반 챌린지에서 준결승에 진출했다.

The history of banking began with the first prototype banks which were the merchants of the world,
은행업은 고대 세계에서 상인들의 첫 원형이 되는 은행과 함께 시작했으며,

The Foundation's existing space research program is accelerated, and the first prototype spacecraft, Delta-11"Durendal", is adapted for use in this mission.
재단이 이미 진행하고 있던 우주 연구 프로그램을 가속화하며, 첫번째 프로토타입 우주선인 델타-11 "듀렌달Durendal"을 이 임무에 사용하기 위해 개조시킨다.

A first prototype installed in South London can withstand the weight of vehicles and features LEDs bright enough to be visible in full sunlight.
첫번째 시범설치는자동차의 무게를 견뎌낼 수 있으면서도 밝은 태양빛 아래에서도 눈에 띄기 충분한 밝기로 사우스 런던에 설치되었다.

By late 2015, RagTagd had developed its first prototype, and a more effective version was created in April 2016, which was tested at Roseville Public School, in New South Wales.
년 말까지 RagTagd는 첫 번째 프로토 타입을 개발했으며 2016 년 4 월에 New South Wales의 Roseville 공립학교에서보다 효과적인 버전을 만들었습니다.

that FBR founder and Chief Technical Officer Mark Pivac created the first prototype.
2005년이 되어서야 FBR의 마크 피박(Mark Pivac) 설립자 겸 CTO가 첫 번째 프로토타입을 제작했다.

his own kind of design thinking, and the latest in 3D scanning and printing, it was only a short while before he had built his first prototype for Paul.
최신 3D 스캐닝 및 프린팅의 시너지 효과를 통해 그는 짧은 시간에 Paul을 위한 첫 프로토타입을 만들었습니다.

due to difficulties in finding a suitable engine, the first prototype was manufactured only at the beginning of 1942.
적합한 엔진을 찾기 어려워 첫 시제 전차는 1942년 초에서야 제작되었다.

sort of translated to a very specific technical configuration, and we were very lucky to collaborate with ETH Zurich to develop the first prototype.
배열로 이해될 수 있습니다. 스위스 연방 공과대학과 협력하여 첫 번째 원형을 개발할 수 있던 것은 저희의 행운이었습니다.

The first prototype is currently being built in a new facility located in England so official pictures have not been published yet, but Aston and Quintessence have released a handful of computer-generated images that give us a decent idea of what to expect from the boat.
첫 번째 프로토 타입은 현재 공식적인 사진이 아직 게시되지 않았지만 영국에 위치한 새로운 시설에 건설 중이지만 Aston과 Quintessence는 보트에서 기대할 수있는 점에 관해 적절한 아이디어를 제공하는 소수의 컴퓨터 생성 이미지를 발표했습니다.

The company is developing its first prototypes for testing in 2016.
테스트를 위한 첫 시제품은 2016년에 선보일 예정이다.

It is an essential part of the development process of new engines and vehicles from the first prototypes until after SOP.
이는 첫 번째 프로토타입으로부터 SOP 이후까지 새로운 엔진 및 차량의 개발과정의 필수적인 부분입니다.

FEM calculations and 3D simulations make it possible for us to determine, whether the required specifications and characteristics can be achieved- all before the first prototypes are built.
FEM 계산과 3D 시뮬레이션을 이용해 첫 번째 시제품을 제작하기 전에 필요한 사양과 특성을 구현할 수 있는지를 파악할 수 있습니다.

It allows us to develop our first prototypes virtually, and this allows us to explore a much broader design space than would otherwise be possible".
이를 통해 우리는 사실상 첫 번째 프로토타입을 개발했고 이것이 아니었다면 불가능한 훨씬 더 넓은 설계 공간을 탐험할 수 있다”고 말했다.