GREEN TREE - 한국어로 번역

• 푸른 나무
• 녹색 나무
• 무성한 나무
• green tree
• 그린 트리

영어에서 Green tree 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
또 산당과 작은 산 위와 모든 푸른 나무 아래서 제사를 드리며 분향하였더라.

Strangers under every green tree, and you have not obeyed My voice,' declares the LORD.
너는 산당이 있는 모든 푸른 나무 아래에서 그 신들을 섬기며, 내게 순종하지 않았다.'.

You have scattered your favors to strangers under every green tree and have not obeyed My voice.
너는 모든 무성한 나무 아래서 낯선 자*들과 관계를 가지며, 내 목소리에 순종하지 않았다.”.

The 2-star Green Tree Inn Yanan Road- Shanghai places guests abount 2.3 km from Jade Buddha Temple.
성급 Green Tree Inn Yanan Road - Shanghai은 위포쓰, 상하이 박물관, 상하이 대극원에서 단지 2.3 km로 설정됩니다.

(2Ki 17:10) They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree.
그들이 모든 높은 산과 모든 푸른 나무 아래에 형상들과 아세라들을 세웠으며.

Strangers under every green tree, and you have not obeyed My voice.
너는 모든 무성한 나무 아래서 낯선 자*들과 관계를 가지며, 내 목소리에 순종하지 않았다.”.

And hast run hither and thither to the strangers under every green tree.
산당과 산언덕과 모든 푸른 나무 아래에서 제사를 지내고 분향하였다.

Deep in the forest there lives a young monkey. This monkey, who always carries colorful socks, a green tree and a little cart with him, is called“Rudolph.”.
알록달록한 양말들, 초록 나무 한 그루, 작은 수레와 늘 함께 다니는 이 원숭이의 이름은 바로 ‘루돌프'랍니다.

It has an area of 27.3 ha, and various flowers can be seen every season and you can spend a relaxing time under the beautiful green tree.
면적 27.3ha의 넓이가있어 계절마다 다양한 꽃을 볼 수 아름다운 녹색의 나무 아래에서 휴식의 한때를 보낼 수 있습니다.

I will not keep anger forever. 3:13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh.".
너는 오직 네 죄를 자복하라 이는 네 하나님 여호와를 배반하고 네 길로 달려 모든 푸른 나무 아래서 이방 신에게 절하고 내 목소리를 듣지 아니하였음이니라 여호와의 말이니라.

And Jahveh spake to me in the days of King Josiah, Hast thou seen what the backsliding one, Israel, hath done? she went up on every high mountain, and under every green tree, and played the harlot there.
요시야왕 때에 여호와께서 또 내게 이르시되 네가 배역한 이스라엘의 행한 바를 보았느냐 그가 모든 높은 산에 오르며 모든 푸른 나무 아래로 가서 거기서 행음하였도다.

how she went up on every high hill and under every green tree, and there played the whore?
+ 그가 높은 산마다+ 오르고 모든 무성한 나무 아래로+ 가서, 거기서 매춘 행위를 한다.+?

If subprime mortgage lenders and the banks that supported them had paid attention to the story of Green Tree Financial, they might have realized how dangerous lending to unqualified buyers was.
서브프라임 모기지 대부업체와 그들을 지지하던 은행들이 그린 트리 파이낸셜의 사례에 관심을 기울였다면 그들은 신용이 부실한 사람들에 대한 자금 대출이 얼마나 위험한 일인지를 깨달을 수도 있었을 것이다.

You shall surely destroy all the places in which the nations that you shall dispossess served their gods, on the high mountains, and on the hills, and under every green tree.
너희가 쫓아 낼 민족들이 그 신들을 섬기는 곳은 높은 산이든지 작은 산이든지 푸른 나무 아래든지 무론하고 그 모든 곳을 너희가 마땅히 파멸하며.

The Lord said to Josiah,"Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot"(Jer 3;6).
ㅜ요시야 王(왕) 때에 여호와께서 또 내게 이르시되 네가 背逆(배역)한 이스라엘의 行(행)한 바를 보았느냐 ㅠ그가 모든 높은 山(산)에 오르며 모든 푸른나무 아래로 가서 거기서 行淫(행음)하였도다.

They built for themselves high places in all their towns, from watchtower to fortified city. 10They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree, 11and there they made offerings on all the high places, as the nations did whom the LORD carried away before them.
모든 산 위에와 모든 푸른 나무 아래에 목상과 아세라 상을 세우고 왕하 17:11 또 여호와께서 그들 앞에서 물리치신 이방 사람 같이 그 곳 모든 산당에서 분향하며 또 악을 행하여 여호와를 격노하게 하였으며.

But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel. 4 And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
예루살렘에서 십 육 년을 치리 하였으나 그 조상 다윗과 같지 아니하여 그 하나님 여호와 보시기에 정직히 행치 아니하고 3 이스라엘 열 왕의 길로 행하며 또 여호와께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 이방 사람의 가증한 일을 본받아 자기 아들을 불 가운데로 지나게 하며 4 또 산 당과 작은 산 위와 모든 푸른 나무 아래서 제사를 드리며 분향하였더라.

The sun is high in the sky green trees everywhere.
태양은 푸른 나무 사방에 높은 하늘에서입니다.

It would turn into a world without green trees, animals and humans.
미래는 푸른 나무, 동물 및 인간이 없는 세상으로 변할 수도 있다.

Red flowers on green trees, background picture- Photo-Sales. com.
녹색 나무에 붉은 꽃, 배경 사진술 - Photo-Sales. com.