영어에서 Grew rapidly 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Founded in 1861 by Erhard Junghans, the company grew rapidly and was soon making history not only in the fields of clock and watchmaking, but also of industry and architecture.
Erhard Junghans가 1861 년에 설립한 이 회사는 급속도로 성장했으며, 곧 시계 및 시계 제작 분야 뿐만 아니라 산업 및 건축 분야에서도 역사를 쌓았습니다.LBOs became very popular in the 1980s, as public debt markets grew rapidly and opened up to borrowers that would not previously have been able to raise loans worth millions of dollars to pursue what was often an unwilling target.
LBO는 1980년대에 공채시장(public debt markets) 이 급속히 성장하고 강제합병을 위해 수백만달러의 자금을 대출할 수 없었던 차입자들에게 개방되었을 때 매우 인기있게 되었다.However, as The Economist reports,"paid digital downloads grew rapidly, but did not begin to make up for the loss of revenue from CDs.".
그러나 경제학자 들이 보고 한 바와 같이 “유료 디지털 다운로드는 급속도로 성장 했지만 Cd로 수익을 잃는 일이 시작 되지 않았다” 고 전했다.However, as The Economist reported,"paid digital downloads grew rapidly, but did not begin to make up for the loss of revenue from CD".
그러나 경제학자 들이 보고 한 바와 같이 “유료 디지털 다운로드는 급속도로 성장 했지만 Cd로 수익을 잃는 일이 시작 되지 않았다” 고 전했다.Though outlawed for three years after its formation in 1911, the CNT grew rapidly amid the social turbulence of the war years and the postwar period, boasting about 700,000 members in 1919.
비록 1911년 창립 이후 3년 동안 불법화되었음에도 불구하고, CNT는 전쟁 기간과 전후 기간의 사회적 격변의 와중에서 급속하게 성장하여 1919년에는 70만 명 정도의 조직원 수를 호령했다.The tyre industry, which grew rapidly during the era of motorisation, underwent restructuring in the 1980s and market reform which centred on global brands in the 1990s.
자동차 대중화 시대를 거치면서 급성장을 이룬 타이어 업계는 1980년대 구조조정과 1990년대 글로벌 브랜드 중심의 시장 재편을 겪어야 했습니다.From On Premises to the Cloud From the 1990s until the beginning of the twenty-first century, ERP adoption grew rapidly, as more organizations relied on ERP to streamline core business processes and improve data visibility.
온프레미스에서 클라우드로 1990년대부터 20세기가 시작되기 전까지 ERP 채택률은 빠르게 증가했으며 더 많은 조직들이 ERP를 이용해 핵심 비즈니스 프로세스를 간소화하고 데이터 가시성을 향상시켰습니다.For the HFC market, the 10 years from 2001 to 2011 grew rapidly and will continue to become an important substitute for HCFCs products in developing countries.
at Clayton in 1961, the university grew rapidly in size and student numbers so that by 1967, it had enrolled more than 21,700 students.
대학은 규모와 학생 수의 급속하게 성장하여 있도록 1967, 그것은 이상을 등록했다 21,000 설립 이후 학생.Due to it's excellent location on the Atlantic Coast and accessible port facilities, Philadelphia grew rapidly in the 18th century until it was the second largest English speaking city in the world.
대서양 연안에 자리잡은 탁월한 지리적 위치와 항구 시설과의 근접성 덕분에 필라델피아는 18세기에 영어 사용 도시 중 세계에서 2번째로 큰 도시로 빠르게 성장하고 신세계의 문화 중심지로 번창했습니다.art world at the time of his death, but his fame grew rapidly thereafter.
이 후에 급속도로 그의 명성이 빠르게 높아졌다.The userbase of Line Webtoon grew rapidly after the service was released globally, with 35 million users per month, 18 million among them being foreign users.
서비스는 전세계적으로 출시 된 후 라인 webtoon의 userbase, 한달에 3500만 사용자와, 1800만 그들 가운데 외국 사용자가 되 고 빠르게 성장 했다.In fact, in November 2013 the capitalization of crypto market grew rapidly against the backdrop of the arrival of new players who invested in bitcoin- the revolutionary new money of the future.
사실로, 11 월 2013 암호화 시장의 총액은 비트 코인에 투자 새로운 선수의 도착을 배경으로 급속하게 성장 - 미래의 혁신적인 새로운 돈.People network growing rapidly into a social media.
소셜 미디어로 빠르게 성장 하는 사람들이 네트워크.BDM still growing rapidly.
Bmw도 빠르게 성장 중이다.Growing rapidly in Europe and China.
우리는 빠르게 성장 하 고 중국.The problem is, its not just cancer cells that grow rapidly.
문제는 암세포만 빨리 자라는 것이 아니라는 것입니다.China is growing rapidly economically.
지금 중국이 경제적으로 빠르게 성장하고 있습니다.It's not new but growing rapidly.
새로운, 그러나 빠르게 성장하고 있습니다.The online gambling is also growing rapidly.
온라인 게임 시장 또한 급격히 성장하고 있다.
