GUESS YOU - 한국어로 번역

• 생각엔 네 가
• 당신은 아마
• 추측하건데 여러분 은
• 짐작하기에 여러분 이

영어에서 Guess you 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Guess you didn't hear about that.
추측컨데, 넌 그 일에 대해 듣지 못 한 것 같군.

Well, I guess you should all just call me Kate.
글쎄, 내 생각엔 너희 모두 그래야 할 것 같아.

In a way, I guess you were right. That's right, sweetheart.
어떻게 보면, 내 생각엔 당신은 옳았다. 그래, 자기야.

I guess you're just gonna have to wait.
내 생각엔 넌 그냥… 기다려야 해.

I guess you and dad would be.
내 생각에 너랑 아빤.

Guess you agent types are smarter than you look.
에이전트 유형 추측 보기보다 똑똑해.

But I guess you never know, do you?.
하지만 내 생각엔 넌 절대 모르잖아, 그렇지?

I guess you got to make yours. So now.
내 생각에 너는 네 것을 만들어야 할 것 같아. 그래서 이제.

I guess you're probably getting ready to go.
내 생각엔 넌 아마… 갈 준비 중.

So, I guess you're leaving, too.
그래서, 내 생각엔 너도 떠날 거야.

Um… I guess you're-you're probably getting ready to go.
내 생각엔 넌 아마… 갈 준비 중.

Well, I guess you will just that I'm right.
음, 내 생각엔 넌 그냥… 내 말이 맞다는 걸 받아들이기 위해서지.

Well, then, I guess you just volunteered to go.
그럼, 내 생각엔 넌 그냥 가겠다고 자원했잖아.

But I guess you already know that.
하지만 내 생각엔 넌 이미 알고 있어.

So, I guess you will be heading back to the Academy?
그러니, 내 생각엔 넌 괜찮을 것 같아?

I guess you're upset at me.
나한테 화난 것 같은데.

I guess you can't reveal the secrets.
난 비밀을 폭로하지 못할 것 같아.

Guess you wouldn't have any need for it yourself.
대통령님은 치료제가 필요하지 않으신것 같더군요.

Do I get to know what it is? Well, I guess you probably should.
그게 뭔데? 글쎄, 내 생각엔 당신은 아마도.

I guess you're my competition.
네가 내 경쟁자인가 봐.