영어에서 Have been better 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Baseball bat could have been better.
야구 인생이 더 잘 풀릴 수도 있었을 텐데.Not so bad but could have been better.
Everything was great and the location couldn't have been better.
The weather counldn't have been better!
아직 날씨가 풀리지 않았다면 더욱 좋고!The staff couldnt have been better.
직원 couldnt는 더 멋졌다.Yeah, well, it might have been better.
그래, 그게 더 나았을지도 몰라.You know, I have been better.
그래, 내가 더 나았어.How you doin'? I have been better.
어떻게 지내? 난 더 좋아졌다.A few minutes ago would have been better.
몇 분 전에 했더라면 더 좋았고.It was a cold winter night and the room could have been better for heating but nice size and good bed.
I am ashamed to say this, but I think it would have been better if they had killed me.”.
이렇게 말하기는 싫지만, 차라리 그때 저를 죽여 줬으면 더 나았을 것 같다는 생각이 듭니다.”.We can't help but wonder whether one of the other choices would have been better.
우리는 다른 선택들 중 하나가 더 좋았을 것인지 궁금해 할 수 없습니다.Of course, it would have been better if she had told us BEFORE!
그녀가 전에 우리를 말했을 때 아마 더 좋았을 것이다!It may be said, any person who dies unsaved, it would have been better for that person if they had never been born.
누구든지 이 죄에 빠져 있는 사람은 차라리 태어나지 않았던 편이 그에게는 더 좋았을 것입니다.Admittedly, this is pretty apt for a murder mystery set in an old house, but perhaps some music straight out of a 1920s drama would have been better.
틀림없이 이것은 오래된 집에서 살인 미스테리 세트에 꽤 적당하지만 아마도 1920 드라마에서 곧바로 나오는 음악이 더 좋았을 것입니다.It would have been better for us never to have been born.
그렇다면 우리는 결코 태어나지 않았으면 더 좋았을 것이다.Would have been better if it was 10 degrees cooler, but you can't win it all.
그것은 더 멀리 도로에서 있었다면 그것은 좋은이었을 것입니다, 하지만 당신은 그들 모두를 이길 수 없다.I think the idea of the two teams competing would have been better.
두 팀의 사전 토론이 있었다면 더 좋았을 것 같다.The timing of the campaign couldn't have been better, launched amid the massive,
