HAVE BEEN POSSIBLE - 한국어로 번역

• 불가능했을

영어에서 Have been possible 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It seems to be worth investigating whether a similar relation wouldn't have been possible between the Hollanders and the Koreans.
네델란드와 조선사이에서는 유사한 관계에서 가능하지 않았던 투자의 가치가 있었던 것 같다.

None of that would have been possible for her without the wonderful teachers, administration, and community that helped her achieve her goals.
그 중 어느 것도 훌륭한 교사없이 그녀를 위해 가능하지 못했을 것이다, 관리, 그리고 도움이 커뮤니티 그녀는 그녀의 목표를 달성.

In other words, a game like Age of Empire, would have been possible with Game Maker since the early years 90!
즉, 제국의 나이 같이 게임, 이 가능할 것입니다 게임 메이커로 초기부터 90!

Without them, this could not have been possible," says Dr. Mar-n.
그(것)들 없이는, 이것은 가능할 수 없었습니다, " 박사 3월 n를 말합니다.

At this point I must thank all those without whom this project would not have been possible.
그들 없이는 이 프로젝트가 불가능하기에 도와주신 모든 분들께 감사를 표합니다.

This could not have been possible with"managed" pointers, since C++ forbids operators to be overloaded on pointers.
이러한 이점은 "managed" 포인터에선 불가능한 일이었는데, 왜냐하면 C++은 포인터에 대해서는 연산자를 재정의를 금지하걸랑.

An inward focus will allow you to access new levels of creativity and personal fulfillment that may not have been possible before.
내부 포커스는 이전에는 불가능했던 새로운 차원의 창의력과 개인 성취에 접근 할 수있게 해줍니다.

The result is 35% more battery cell capacity than would have been possible before.
결과는 이전에 가능 했던 것 보다 35% 더 많은 배터리 셀 용량입니다.

Precise measurements have been possible since Abu Raihan Biruni(973 to 1048, Afghanistan) designed the first glass-made pycnometer.
정밀한 측정은 Abu Raihan Biruni(973 ~ 1048, 아프가니스탄)가 최초의 유리 비중병을 설계한 이후 가능해졌습니다.

Now you can install all the apps which otherwise wouldn't have been possible on the small storage devices- which includes cheaper Windows 10 laptops or tablets.
이제는 저렴한 Windows 10 노트북이나 태블릿을 포함하여 소형 저장 장치에서 가능하지 않은 모든 응용 프로그램을 설치할 수 있습니다.

of so many volunteers, this would never have been possible.
이것은 결코 가능하지 못했을 것입니다.

Donald Trump's unanticipated victory could not have been possible without the election of Barack Obama as America's first African-American president.
도널드 트럼프의 예상치 못한 승리는 미국 최초의 흑인 대통령 인 버락 오바마의 선거 없이는 불가능했다.

Couldn't it have been possible because many travelers staying here tried to use various public spaces cleanly?
이곳에 투숙하는 많은 여행객이 여러 공용 공간들을 깔끔하게 사용하려고 노력했기 때문에 가능하지 않았을까?

This kind of exploration wouldn't have been possible without the ability to combine different software packages and see what happens.
이러한 종류의 실험은 서로 다른 소프트웨어 패키지들을 결합하여 어떤 결과가 얻어지는지를 볼 수 없다면 불가능하였을 것입니다.

This(American Civil) war would never have been possible without the sinister influence of the JESUITS.
이 전쟁 [미국 남북 전쟁, 1860-1865]은 제수잇의 사악한 영향이 없었다면 결코 가능하지 않았을 것이다.

My educational pursuits would not have been possible without the generous support from scholarship sponsors like you.
제 교육적 열망은 장학금 지원과 같은 관대한 도움 없이는 가능하지 않았을 것입니다.

If species had been independently created, no explanation would have been possible of this kind of classification.
만일 종들이 독립적으로 창조되었다면 이런 종류의 분류를 설명할 수 없을 것이다.

to the youtube-dl and ffmpeg projects, without whom this website would never have been possible.
누구 없이이 웹 사이트는 가능 하지 않았을 것 이다.

This means that the amount of data read into an associated memory structure in step 46 is much smaller than might previously have been possible.
이는 단계 46에서 관련 메모리 구조로 판독되는 데이터량이 기존에 가능했던 것보다 훨씬 작다는 것을 의미한다.

What's often overlooked, however, is that these legal victories would probably not have been possible without the ability to break the law.
종종 간과되는 사실은, 이러한 합법적 승리는 법을 어길 수 있는 능력이 없이는 불가능했을 것이라는 점이다.