HAVE SOMETHING IN COMMON - 한국어로 번역

• 공통점이 있 습니다

영어에서 Have something in common 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Alexandria, the Hilltop, and the Kingdom… all three of our communities have something in common.
알렉산드리아, 힐탑, 킹덤… 우리의 이 커뮤니티들은 공통점이 있습니다.

Perfect travel mated should obviously have something in common, even though opposites attract.
완벽한 여행 친구는 물론 공통점이 있어야 하지만, 다른 점이 서로를 끌어당길 수도 있죠.

However, we also have something in common: we have both betrayed our class.”.
그런데 출신계급을 배신했다는 공통점을 우리 둘은 또한 갖고 있습니다.”.

Both songs have something in common: that same appeal of celebration and unity.
두 노래가 가지는 공통점이 있습니다. 축하와 화합이라는 축하와 화합이라는 것이죠.

Prejudice, a dirty word, and faith, a clean one, have something in common; they both begin where reason ends.~ Page 332.
편견, 금기어, 신앙심, 즉 순수한 신앙심 사이에는 공통점이 있는데, 그것은 그 모두가 이성이 끝나는 곳에서 시작한다는 점이야 - 385.

the champions, all have something in common.
챔피언, 모든 공통점이.

As far as wiretapping by this past administration, at least we have something in common, perhaps,” Trump said.
도청에 관한한, 추측하기에 이 전 행정부(오바마 정부)에 의해 적어도 우리(트럼프와 메르켈)는 아마 공통점이 있다.".

But the pregnant surrogates in India and the soldier Andrew Carnegie hired to take his place in the Civil War have something in common.
그러나 인도의 대리 출산과 앤드루 카네기가 남북전쟁에서 자기 대신 싸울 군인을 고용한 사례에는 뭔가 공통점이 있다.

We choose our friends because we have something in common with them.
그들이 우리를 선택한 것도, 우리가 그들과 협업하는 이유도 공통점이 있어서였다.

In reality, it doesn't matter what kind you choose because all apples have something in common: they improve your health.
사실 어떤 종류를 선택하는지는 크게 중요하지 않는데, 이것은 모든 사과가 한 가지 공통점이 있기 때문이다: 바로 건강을 관리한다는 것이다.

As far as wiretapping, I guess by, you know, this past administration, at least we have something in common, perhaps,” Trump said, gesturing toward Merkel.
도청에 관한한, 추측하기에 이 전 행정부(오바마 정부)에 의해 적어도 우리(트럼프와 메르켈)는 아마 공통점이 있다.".

And they have something in common: they understand that the value of their business is built on what they know about their business and their customers, and this gives them their competitive advantage.
그리고 그들은 공통점이있다: 그들은 그들의 사업의 값이 그들의 비즈니스와 고객에 대한 지식을 기반으로 이해하고, 이것은 그들에게 그들의 경쟁 우위를 제공합니다.

belongs to all of us, that we have something in common as Americans.
미합중국인으로서 우리가 공통으로 가지고 있는 무언가가 있다고 느끼게 한다.”.

He found out they had something in common.
그는 그들에게 공통점이 있다는 것을 발견했다.

These word has something in common.
이 단어들에겐 공통점이 있다.

Every phone has something in common.
모든 핸드폰은 공통점을 갖고 있습니다.

I thought you were a fun gay guy who I had something in common with.
난 당신이 재밌고 저와 공통점이 있는 게이라고 생각했어요.

All of my favorites have something in common.
내가 좋아하는 이들은 모두 공통점이 있다.

God and Satan have something in common.
하나님과 참부모는 모든 것을 갖고 있다는 것입니다.

So he and Trump have something in common.
그와 트럼프에게는 공통점이 하나 있습니다.