영어에서 He has given us 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
God is the LORD, And He has given us light: Bind the sacrifice with cords to the horns of the altar.
여호와는 하나님이시라 그가 우리에게 빛을 빛루셨으니 밧줄로 절기 제물을 제단 뿔에 맬지어다.By God's power, He has given us everything we need for living a godly life.
하느님의 능력으로 우리에게 경건한 생활을 하는 데 필요한 모든 것을 주셨습니다.He has given us the honor of calling Yahuwah our"Father.".
그분께서 우리에게 야후와를 우리의 “아버지”라고 부를 수 있는 영광을 주셨다.We know we dwell in him because he lives in us; he has given us his spirit.
그가 우리 안에서 사시므로 우리가 주 안에서 거하는 것을 우리가 알며, 그는 우리에게 그의 영을 주셨도다.God guarantees eternal life and maintains the salvation He has given us.
하나님은 영원한 생명을 보장하시며 그분이 우리에게 주신 구원을 유지하십니다.while respecting the freedom he has given us; hence people are responsible.”.
calls us to the right path, while respecting the freedom he has given us.
동시에 당신께서 우리에게 주신 자유를 존중하십니다.God loves us so much that he has given us this gift.
그러나 하나님께서는 우리를 너무나 사랑하셔서 우리에게 선물을 주셨어요.Hereby we know that He abides in us, by the Spirit which He has given us.".
우리는 하나님께서 우리 안에 거하신다는 것을 그분께서 우리에게 주신 그 영을 통해 압니다. ''.What will happen when God asks for an account of what He has given us?
그렇다면 하나님께서 부르실 때, 무엇도 우리에게 부여하신 것입니까?because God has poured out his love into our hearts by the Holy Spirit, whom he has given us.
hearts by the Holy Spirit, whom he has given us.Now he who keeps His commandments abides in Him, and He in him. And by this we know that He abides in us, by the Spirit whom He has given us.
그의 계명들을 지키는 자는 주 안에 거하고 주는 저 안에 거하시나니 우리에게 주신 성령으로 말미암아 그가 우리 안에 거하시는 줄을 우리가 아느니라.We can't rely on books or religious groups or any other opinions, we must accept the true God from the only source He has given us, the Scripture.
우리는 책이나 종교 단체 또는 다른 의견에 의존 할 수 없기 때문에, 우리는 그가 주신 유일한 원천 인 성경으로부터 참된 하나님을 받아 들여야합니다.He had given us a special shave.
그녀는 우리에게 특별한 과자를 가져왔다.He has given us light.
우리에게 빛을 비추셨으니.He has given us His Spirit.
그가 그의 영을 우리에게 주셨다.He has given us His Spirit.
그분은 자신의 영을 우리에게 주셨습니다.Really He has given us everything.
For He has given us a gift.
그가 우리에게 선물을 줍니다 ' Il nous donne un cadeau.Above all He has given us Jesus.
무엇보다도 그는 예수님을 우리에게 주셨습니다.
