영어에서 He said to me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I can remember what he said to me by the river.
이 강에서 그분이 내게 하던 말이 생각난다.He said to me: Stand on your feet.
그가 내게 이르시되 인자야 네 발로 일어서라.Then he said to me.
그러자 그가 나에게 말했다.And he said to me, What do you see?
그리고 그가 나에게 말했다, 너는 무엇을 보느냐?And outside in the corridor he said to me,"You know what, Jon?
복도 끝에서 그가 제게 말했습니다. "존, 이거 아세요?Remember us"… he said to me.
내게 말하셨지요 우릴 기억해라.And outside in the corridor he said to me.
복도 끝에서 그가 제게 말했습니다.The first thing he said to me was.
내가 생각한 첫 번째 것은 나에게 말한 사람이었다.Daddy is holding you. Don't cry." He said to me.
아버지 안았다. 울지 말라" 이렇게 말씀하셨습니다.After exchanging greetings he said to me.
인사를 받아 준 뒤 그가 말했다.He said to me(he said to me).
넌 내게 말했지 (넌 내게 말했지).At the end of the movie, he said to me.
영화가 끝난 후 퇴장로에서 I는 내게 말하길.The first day I met him, he said to me.
그를 처음 만난 날 제게 이랬어요.And he said to me,"To me, you're just my friend Trip.
그리고 그는 나에게 말했다, "나에게, 당신은 내 친구가 여행이야.He said to me,"Son of man,
그리고 그는 나에게 말했다: 남자의 "아들,He said to me, Son of man,
그때에 그분께서 내게 이르시되, 오 사람의 아들아,Then He said to me,"Son of man,
그때에 그분께서 내게 이르시되, 사람의 아들아,And he said to me, Son of man,
그리고 그는 나에게 말했다, 남자의 "아들,He said to me,"Son of man,
그가 나에게 말씀하셨다. "사람아,And He said to me,“Son of man,
그때에 그분께서 내게 이르시되, 사람의 아들아,
