HIS OWN WORK - 한국어로 번역

• 자신의 작품
• 자신의 일 을
• 그 자신의 사역 을

영어에서 His own work 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But let each one examine his own work, and then he will have rejoicing in himself alone, and not in another.
각각 자기의 일을 살피라 그리하면 자랑할 것이 자기에게는 있어도 남에게는 있지 아니하리니.

He merely continues doing His own work, and leaves once He is finished.
그는 다만 자신의 사역을 하는데, 다 한 후에는 떠나는 것이다.

It represents only the man himself, and his own work.
그것은 단지 사람자신, 그리고 그 자신의 일(행함)을 나타내고 있는 것이다.

Whereas in the past he chose his own work and trained himself.
과거에는 노동자가 자신의 업무를 선택하고 스스로 훈련하였다.

Of course, God also does His own work, paying no attention to Satan.
물론 하나님도 자신의 사역을 하지만 사탄을 상대하지 않는다.

Albert was mainly a transmitter of good mathematical ideas but he did contribute his own work to these.
앨버트는 주로 좋은 수학적 아이디어의 송신기는 아니었지만 그래도 사람들은 자신의 작품에 기여했다.

In 1960 Ito visited the Tata Institute in Bombay, India, where he gave a series of lectures surveying his own work and that of other on Markov processes, Levy processes,
년 이토 그가 어디의 일련의 포기하고 자신의 작품 측량 강의 타타 연구소의 봄베이,

Realising that this was not the optimal course for him he abandoned the second volume of his own work to concentrate on his collaboration with Russell.
그가 러셀과 함께 자신을위한 협업에 집중하기 위해 자신의 작품의 두 번째 볼륨을 포기한이 최적의 코스를 깨달았다는 아니었다.

Titus has endeavored to carve out a region for his own work and has tried to cut that region off from the common fellowship of all the local churches on the earth.
타이터스 주는 자신의 일을 위해 한 지역을 잘라 내려고 하였고 그 지역을 지구 상에 있는 모든 지방 교회들과의 일반적인 교통으로부터 단절 시키려고 시도하였습니다.

When d'Alembert attacked Clairaut's solution of the three-body problem as being too much based on observation and not, like his own work, based on theoretical results,
언제 디부 Alembert 3 - 시체 문제 Clairaut의 솔루션은 공격이 너무 많이 관찰 및되지 않고, 이론적 결과를 바탕으로 자신의 작품처럼 기반으로,

As well as proceeding with his own work on plants, Ray undertook the task of analyzing,
레이는 자기 자신의 과업을 진행할 뿐 아니라, 윌러비가 동물에 관해서 수집해

De Vries may not have acknowledged truthfully how much of his knowledge of the laws came from his own work and how much came only after reading Mendel's paper.
드 브리 스는 그의 법에 대 한 그의 지식이 얼마나 자신의 일에서 왔는지, 그리고 Mendel의 논문을 읽은 후에 얼마나 왔는 지를 진실 하 게 인정 하지 않았을 수도 있다.

in 1853 published his own work, Die Zeit Constantins des Grossen("The Age of Constantine the Great").
1853년에 자신의 저술인 《콘스탄티누스 대제 시대 (Die Zeit Konstantins des Grossen)》 를 출판했다.

He often plays his own works.
그는 종종 자신의 작품을 직접 연주했다.

He published his own works.
그는 직접 자신의 작품을 구상했다.

He often conducted his own works.
그는 종종 자신의 작품을 직접 연주했다.

Therefore he judges his own works….
그래서 그는 자신의 작품을 타르….

God judges each one according to his own works.
하나님은 모든 사람을 자신의 행실에 따라 심판하십니다.

As a teenager, he began to process musical compositions, creating original arrangements and recording his own works.
대 때 그는 음악 작곡을 시작하여 독창적 인 준비를하고 자신의 작품을 녹음하기 시작했습니다.

For the one who enters God's rest has also rested from his works, just as God did from his own works.
이는 하나님의 안식에 들어간 사람은 하나님께서 자신의 일을 쉬셨던 것처럼 그 자신도 자기의 일을 쉬기 때문입니다.