I HAVE MISSED - 한국어로 번역

• 그리웠어
• 놓친
• 그리워
• 그립다
• 놓쳤어
• 놓칠
• 놓친다는
• 놓치고 있 다고

영어에서 I have missed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Gyda: Hello. I have missed your smell and your body.
안녕 당신 냄새와 몸이 그리웠어.

I have missed you so much. We're gonna be together.
곧 같이 지내게 될 거야 너무 그리웠어.

I have missed you so much. We're gonna be together soon.
곧 같이 지내게 될 거야 너무 그리웠어.

Oh, I have missed this place.
여기가 그리웠어.

Oh, I have missed bread. You all right?
아, 빵이 그리웠어. 너 괜찮아?

I have missed your smile.".
너의 미소가 그립다.”.

And then I realized that I have missed something.
그때서야 내가 뭔가 놓치고 있다는 것을 깨닫게 되었다.

God knows how much I have missed you.
내가 여러분을 얼마나 그리워하는지는 하느님께서 증명하신다.

Hello my friend, I have missed you.
안녕 얘야 나는 너를 그리워 했어.

I think I have missed that.
그걸 난 놓쳤던 것 같다.

Even so there are movies I have missed.
그래서 저도 놓치게 되는 영화들이 가끔씩 있습니다.

I am eager to know if I have missed some basic concept.
나는 많은 기본 개념을 놓쳤다는 것을 깨닫게되었다.

To date I have missed I think 83.
떠나간 너를 그리워하는 건 • 83.

I know I have missed a lot already.
저는 이미 많이 놓쳤다고 생각을 합니다.

I have missed being me.
나 자신이 그리웠어.

However, there is always the possibility I have missed something.
그래도 항상 뭔가를 놓쳤을 가능성이 있습니다.

I have missed you, too, and it's good to be back.
저희도 그리워 하고는 있지만 그리고 한번 더 오신다면 기쁘겠지만.

And any names I have missed.
내 그리워한 모든 이름들.

Hello! Mummy. Oh, I have missed you!
오, 너를 그리워 했어! 여보세요! 엄마!

I have missed Korea.
한국이 그리워요~ㅠ_ㅠ.