I HAVE SHOWN - 한국어로 번역

• 보여
• 보여준

영어에서 I have shown 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I believe I have shown you how we can work with nature at very low cost to reverse all this.
자연과 함께하는 법을 여러분께 보여드렸다고 생각합니다. 아주 적은 비용으로 이 모든 것을 거꾸로 돌릴 수 있습니다.

Jesus answered them, Many good works I have shown you from My Father.
예수께서 그들에게 응답하시니라, 많은 유익한 일들을 내가 내 아버지로부터 너희에게 보였느니라.

He told me,“Please, Daughter, do not be silent; go and tell the truth, go and tell what I have shown you.”.
제발 딸아, 침묵하지 말고 가서 이 진리를 전하고 내가 너에게 보여준 것을 말하여라.”.

Daughter, speak this warning and tell the people what I have shown you.
제발 딸아, 침묵하지 말고 가서 이 진리를 전하고 내가 너에게 보여준 것을 말하여라.”.

all of the ones that I have drawn, that I have shown pictures of here.
여기 사진으로 보여드린 이것들 모두는.

And He replied,“Daughter, we haven't even entered that place, and I have shown you nothing yet, and already you want Me to take you out of this place?”.
딸아, 우린 아직 거기에 들어가지도 않았고 너에게 아직 아무것도 보여준 게 없단다. 그런데 넌 벌써 여기를 나가게 해달라고 하는 거니? ”.

So, what happens is, I have shown you, is that this stuff gets excluded from beyond the exclusion zone,
제거해야 할 오물이 물에 섞여있죠. 그럼 어떻게 되냐면, 보여드린 것처럼, 오물들이 EZ 너머로 배제되어 빠져 나갑니다.

But what I have shown you is not just that,
제가 보여드렸듯이 단순히 분자의 문제가 아닙니다.

In the two styles of testing I have shown above, the first case uses a real warehouse object
위에 보인 두가지 테스팅 스타일에서, 첫째 경우는 진짜

it's quite huge, so a lot of people fit in there and it's technically completely different than the vision I have shown to you.
탑승 시킬 수 있습니다. 이 앞에 여러분께 보여드렸던 미래상과는 엄밀히 말해, 완전히 다른 것입니다.

So these brief examples that I have shown you give you an idea of the kind of work that we're doing at the University of California, Santa Barbara,
여러분께 보여드린 이런 간략한 사례들은 캘리포니아 대학 샌타 바버라에서 우리가 수행하고 있는 프로젝트에서 어떻게 예술,

And I have shown this to engineers at big companies, and they say they can't do this.
전 이걸 대기업 다니는 엔지니어에게 보여주었는데 그들은 못한다고 하더군요.

This is the first time I've shown it to anyone.
그걸 남에게 보여준 건 오늘이 처음이다.

I've shown it to some colleagues and we think a collaboration between us could work well.
일부 동료에게 보여 주었고 우리 사이의 협력이 잘 될 것이라고 생각합니다.

He not only praised how well I had done in the game, but he had noticed that I had showed good sportsmanship.
그는 경기에서 제가 잘 했다고 칭찬해 주었을 뿐만 아니라 또한 훌륭한 스포츠 정신을 보여 주었다고 말해 주었습니다.

I've shown Dee to a few other children and adults too and there's a lot of interest.
Dee를 다른 아이들과 어른들에게도 보여 줬는데 관심이 많아요.

So I think these projects I have showed here are just a tiny step towards this future,
그러니까 제 생각에 제가 보여드렸던 이 프로젝트들은 미래를 향한 아주 작은 발걸음이지요.

she sat upon my finger resting there, grateful to me for the tender mercy I had shown it.
내가 그것에 나타내었던 부드러운 자비를 위해 나에게 감사했다.

As I have shown before.
이전에도 보여준 적 있다.

I have shown you three examples.
저는 여러분께 세 가지 예를 보여드렸고.