I PROMISE - 한국어로 번역

• 약속 해요
• 약속해요
• 맹세 하 지만

영어에서 I promise 을 사용하는 예와 한국어로 번역

What the hell was that? I promise.
도대체 방금 그게 뭐였지? 약속해요.

I'll be a good son, I promise.".
착한 아이가 될게요, 약속해요… ＂.

I promise. Ah, Dr. Light.
아, 닥터 라이트 약속해요.

I'll be a good boy, I promise.".
(연합뉴스)“착한 아이가 될게요, 약속해요”.

Yeah, I promise. I promise.
그래, 약속할게. 약속해요.

It helps, I promise!
도울게요, 약속해요!

Ah, Dr. Light. I promise.
아, 닥터 라이트 약속해요.

I'll be a good son, I promise.".
(연합뉴스)“착한 아이가 될게요, 약속해요”.

I'm so sorry. I promise.
정말 미안해. 약속해요.

I promise not to forget!
잊지 않겠다고 약속해요…!

I will be right back, I promise.
금방 돌아올게. 약속해요.

I Promise, I'll Never Do Anything Bad Again.”.
다시는 나쁜 짓 안 하겠다고 약속해요.".

I promise, with all the honor that I have, and God be witness.
나의 모든 명예를 걸고 약속하며, 신께서 나의 증인이십니다.

I promise you- we will be your friends!
나는 약속 할수 있습니다 - 우리는 여러분들의 친구들입니다!

But I promise you, I will live.
하지만 약속할께 널 위해 살께.

You will not be disappointed I promise!
당신은 내가 약속 실망하지 않을 것입니다!

So I promise you from my heart.
I promise you 나의 마음속에.

I wait for you, I promise you, I will.
널 기다릴 게, 약속해, 그럴 게.

And that is not all I promise.
그리고 이것이 약속한 전부가 아니다.

I promise, I will always come back!
나는 약속, 나는 항상 다시 거기있어 다시 올 것입니다!