I THOUGHT IT - 한국어로 번역

• 줄 알았다
• 내가 생각 했 던
• 난
• 저는
• thought it
• 난 그것이
• 그것은 귀여웠 다

영어에서 I thought it 을 사용하는 예와 한국어로 번역

At first I thought it was an angel.
처음에는 천사인 줄 알았다.

At first I thought it was fog.
처음에는 구름인 줄 알았다.

At first I thought it was a cloud.
처음에는 구름인 줄 알았다.

I thought it was just an old dead guy.
그저 그런 줄 알았다. 죽은 지 오래 된 사람.

But I thought it was an apple. No.
하지만 사과인 줄 알았다. 아니요.

At first, I thought it was a fish.
처음엔 물고기인 줄 알았습니다 ^^;

But I thought it was every 10 years.
저도 생각해보니 10년 마다 그랬던 것 같아요.

In any case, this is not the movie I thought it was.
하지만 이 영화는 제가 생각했던 영화가 아니었습니다.

At first I thought it was a UFO.
처음엔 UFO 인 줄 알았습니다.".

I thought it was Saturday.”.
오늘이 토요일인 줄 알았어요.”.

I thought it was older….
더 오래된 줄 알았는데….

I thought it was Thursday.”.
금요일인 줄 알았는데 목요일.'.

I thought it was only OK.
그리고 단지 ok 다라고 생각했다.

I thought it was the end- I was very scared.
다 끝난 줄 알았어 정말 무서웠어.

I thought it was a present.”.
선물이 될 거라 생각했다.".

I thought it was a gift.".
선물이 될 거라 생각했다.".

I thought it was Malcolm….
Malcolm이 될 줄 알았는데….

This movie was not the movie I thought it would be.
하지만 이 영화는 제가 생각했던 영화가 아니었습니다.

And I thought it was just OK.
그리고 단지 ok 다라고 생각했다.

I thought it was cute so I'm passing it along.
너무 멋있는 것 같아서 저도 따라 써요.