IMPAIRMENTS - 한국어로 번역

• impairments
• 장애
• 손상을

영어에서 Impairments 을 사용하는 예와 한국어로 번역

There can be specific impairments of language.
거기에는 특정한 언어적 장애도 있습니다.

The Act concerning Support and Service for Persons with Certain Functional Impairments(LSS) was enforced in 1994.
특정 기능 손상이 있는 사람을 위한 지원과 서비스에 관한 법(Law of Support and Service for Person with Certain Functional Impairments, 이하 LSS)'이 바로 이 과정에서 만들어졌다.

These are the major causes of visual impairments, many of which can be treated, cured, or prevented.
이러한 요소는 시각 장애의 주요 원인이며 그 중 대부분은 치료, 관리 또는 예방할 수 있습니다.

allow users with vision, hearing and other impairments to successfully use the app.
hearing and other impairments to successfully use the app.

Study eye and graphic process, identify impairments or issues, recommend corrective contacts,
연구 눈 및 그래픽 과정, 장애 또는 문제를 식별,

More specifically, the ADA should include“individuals who are perceived as likely to develop physical or mental impairments in the future.”.
보다 구체적으로 말하면, ADA에는 "미래에 신체적 또는 정신적 손상을 일으킬 가능성이 있다고 인식되는 개인"이 포함되어야합니다.

The Law of Support and Service for Persons with Certain Functional Impairments(LSS) was enacted by the Swedish Parliament.
특정 기능 손상이 있는 사람을 위한 지원과 서비스에 관한 법(Law of Support and Service for Person with Certain Functional Impairments, 아래 LSS)'이 바로 이 과정에서 만들어졌다.

This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments.
이 장애는 아이의 정신 발달을 지체하게 하고 만성적인 정신 손상을 야기시킵니다.

The conclusions was that the subjects with BPD had“significant impairments” and"difficulties" in making judgment.
결론은 BPD를 가진 피험자가 판단에 “중대한 장애”와 “어려움”을 가졌다는 것입니다.

an application's user interface(UI) for users with impairments.
for users with impairments.

cognitive, or mobility impairments while in the airport and on the plane; and.
인식 또는 거동 장애 지원.

The Swedish Act Concerning Support and Service for Persons with Certain Functional Impairments(LSS) is fairly good”.
특정 기능 손상이 있는 사람을 위한 지원과 서비스에 관한 법(Law of Support and Service for Person with Certain Functional Impairments, 이하 LSS)'이 바로 이 과정에서 만들어졌다.

In terms of statistics, a significant number of people have mobility impairments.
통계적으로도 많은 수의 사람들이 운동 장애를 가지고 있습니다.

We followed the essential features of ITU-R Recommendation BS.1116[Methods for the Subjective Assessment of Small Impairments in Audio Systems Including Multichannel Sound Systems].
보다 더 자세한 내용을 알고 싶으신 분은 ITU(International Telecommunication Union)라는 기관에서 만든 ITU-R BS.1116 “METHODS FOR THE SUBJECTIVE ASSESSMENT OF SMALL IMPAIRMENTS IN AUDIO SYSTEMS INCLUDING MULTICHANNEL SOUND SYSTEMS” 를 읽어보시면 됩니다.

So the first example I'm going to talk about relates to children with learning impairments.
말씀드릴 첫번째 예는 학습장애를 가진 아이들과 관련되어 있습니다.

People with mobility and movement impairments may find it difficult to participate when facing social and physical barriers.
기동성 장애 및 운동 장애가 있는 사람들은 사회적 신체적 장벽에 부딪칠 때 참여에 어려움을 느낄 수 있다.

The couple have two children who also have sight impairments and, through their unique healing procedure, are healing their sight as well.
한 쌍에는 시각 장애가있는 두 명의 어린이가 있으며, 독특한 치료 과정을 통해 시력도 회복됩니다.

Many children with mental, visual and aural impairments lived in institutions that made little to no attempt at providing a proper education.
정신적, 시각적 및 청각 장애가있는 많은 어린이들이 적절한 교육을 제공하려는 시도를 거의하지 않은 기관에 살고있었습니다.

Once outside, some residents, especially those with cognitive and physical impairments, could enter unsafe areas and be harmed.
일단 밖에서, 일부 주민들, 특히인지 및 신체 장애가있는 사람들은 위험한 지역에 들어가서 해를 입을 수 있습니다.

Users with vision impairments such as low vision or color blindness find sites that use this template easier to read.
낮은 시력이나 색맹 같은 시각 장애를 가진 사용자도 이 템플릿을 사용하는 사이트를 찾아 쉽게 읽을 수 있습니다.