INDISCRIMINATE - 한국어로 번역

• 무차별
• 무분별한

영어에서 Indiscriminate 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Third, unscientific Korean traditional medicine is encouraging the indiscriminate use of animals.
셋째, 동물에 대한 무차별한 실상을 잘못된 한의학이 조장하고 있다는 점이다.

the Government of Sudan continued to carry out indiscriminate aerial bombardments and ground attacks against civilians.
수단 정부는 계속해서 민간인에 대한 무차별 공중폭격 및 지상 공격을 감행했다.

Yet Marxists cannot condone indiscriminate attacks on Israeli civilians-unlike those on the fascistic settlers and IDF members.
그러나 맑스주의자들은 파시스트 정착자들과 이스라엘 보안군에 대한 공격과는 달리 이스라엘 민간인에 대한 무차별적 공격은 인정할 수 없다.

The indiscriminate untruths told against this young man, regardless of his past, and the unfair characterizations of himself
이 젊은이에 대한 이야기 무차별 허위, 에 관계없이 자신의 과거의,

The terrorists' indiscriminate violence creates insecurity and fear, and it is in such an emotional climate that people can equate Islamist terrorists with ordinary Muslims", says Klas Borell.
테러 분자들의 무차별 폭력은 불안과 두려움을 야기하며 사람들은 이슬람 테러 분자들을 평범한 무슬림들과 동일시 할 수있는 감정적 인 분위기에있다"고 클라스 보렐 (Klas Borell)은 말했다.

Through the Hearthblood he had glimpsed the sweeping potential of mortal life, only to see it all lost beneath the indiscriminate wrath of the immortals.
그는 불꽃의 후예를 통해 필멸자의 삶에 내재된 광범위한 잠재력을 엿봤지만, 불멸자들의 무분별한 분노 아래에 모조리 사라지는 것을 봐야만 했다.

If it's not justifiable to expect indiscriminate neural activation,
무차별 한 신경 활성화를 기대하는 것이 정당하지 않다면,

Most visits to Finland are trouble fee but you should be aware of the global risk of indiscriminate international terrorist attacks, which could be against civilian targets, including places frequented by foreigners.
카타르를 방문하는 대부분의 방문자는 문제가없는하지만 당신은 외국인에 의해 자주 장소를 포함하여 민간 목표물에 대해이 될 수 무차별 국제 테러의 글로벌 위험을 알고 있어야합니다.

Most visits to Australia are trouble-free but you should be aware of the global risk of indiscriminate international terrorist attacks, which could be against civilian targets, including places frequented by foreigners.
가장 방문 오스트레일리아 문제가 없지만 외국인, 레스토랑, 호텔, 클럽 및 쇼핑 지역과 같은 해외 여행자가 자주 찾는 장소를 포함하여 민간인 대상에 맞지 않는 무차별 테러 위험을인지하고 있어야합니다.

In reality, they amount to massive, indiscriminate and disproportionate civilian targeting in urban settings,
하지만 그 실체는, 도시 지역에서 대규모로 무차별적이고 불균형적으로 민간인을 겨냥한 것이며,

The poll marks the launch of a worldwide campaign calling on governments to end indiscriminate mass surveillance of internet use and mobile communication.
이 여론조사는 각국 정부에 인터넷 사용과 휴대기기 통신에 대한 무차별적 대규모 감시를 중단하라고 촉구하는 세계적 캠페인의 시작을 기념한 것이었다.

However, human emotions can sometimes act as an important check on killing or injuring civilians, and robots could easily be programmed to carry out indiscriminate or arbitrary attacks on humans,
인간의 감정은 민간인을 살해하거나 해치지 않도록 억제할 수 있으나 로봇은 인간에 대해 무차별적이거나 임의적인 공격을,

Ymir had never taken part in a real battle, never tested himself against the indiscriminate death and chaos of war.
그러나 실제 전투에 참여하여 무차별적인 죽음과 전쟁의 혼돈을 겪어 본 적이 없었다.

In a previous report, however, Amnesty International has already concluded that Hizbullah carried out indiscriminate and direct attacks on civilians in its rocket bombardment of northern Israel.
이전 보고서에서 국제앰네스티는 헤즈볼라가 북부 이스라엘에 대한 로켓트 공격에서 무차별적이며 직접적인 민간인에 대한 공격을 실시했다고 결론내렸다.

courteous and generous man who seems to always be in the position of bending over backwards for his HQB; and he seems to also love every minute of responding to her demands and bearing the brunt of her indiscriminate disdain.
and he seems to also love every minute of responding to her demands and bearing the brunt of her indiscriminate disdain.

In fact, with regard to those events which daily take place outside the ordinary course of nature, how many of us do not reckon that men are whirled and twisted about by blindly indiscriminate fortune, rather than governed by God's providence?
사실, 자연의 통상적인 과정 밖에서 매일같이 발생하는 사건들에 대하여 말하자면 인간이 하나님의 섭리로 지배를 받는다는 것보다는 오히려 맹목적이며 무분별한 운명에 의하여 회전된다고 말하지 않는 사람이 과연 우리 중에 얼마나 되겠는가?

The Ministers expressed deep concern over the massive civilian casualties in Syria caused by the indiscriminate use of violence and called upon the Syrian regime and all other parties
양측 장관 들은 시리아에 무차별적 폭력 행사에 해 민간인 사상자가 대량 발생한 점에 대해 깊은 우려를 명하면,

The Ministers expressed deep concern over the massive civilian casualties in Syria caused by the indiscriminate use of violence and called upon the Syrian regime
양측 장관들은 시리아에서의 무차별적 폭력 행사에 의해 민간인 사상자가 대량 발생한 점에 대해 깊은 우려를 표명하면서,

resistance to Zionist repression, while opposing indiscriminate attacks on Jewish civilians
동시에 유대인 시민들을 향한 무차별적 공격에 반대하고 부르주아 민족주의자,

documenting escalating war crimes including extrajudicial executions, summary executions, indiscriminate bombings of civilian areas, the use of banned weapons, and the killing of large numbers of Children's rights.
폭로하고 재판 외 처형, 즉결 처형, 민간인 지역에 대한 무차별 폭격, 금지된 무기 사용 및 많은 어린이 살해 등과 같은 전쟁 범죄가 증가를 기록했다.