IS SO SHORT - 한국어로 번역

• 너무 짧아서
• 그다지도 짧 고
• 참 짧습니다

영어에서 Is so short 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Life in this world is so short.
이 세상에서의 인생은 매우 짧다.

Blog/Movie/Why 7D Film is so short at 7D Cinema.
Blog/영화/7D 필름 7D 영화에서 이렇게 짧은 이유.

Ours is so short.
우리는 이 짧은.

Life is so short that we cannot wait for what we want to come to us, but need to fly toward it.
인생은 너무 짧아서 우리가 우리에게 가고 싶은 것을 기다릴 수없고, 우리는 그쪽으로 날아 가야합니다.

Life is so short that we cannot wait for what we want to come to us.
인생은 너무 짧아서 우리가 우리에게 가고 싶은 것을 기다릴 수없고, 우리는 그쪽으로 날아 가야합니다.

Love is so short, forgetting is so long.”- Love,:Ten Poems, Pablo Neruda.
사랑은 그다지도 짧고, 잊음은 그렇게도 길었다." -파블로 네루다.

Anyway, I'm not 40 yet I also think life is so short.
어쨌든 아직 40이 되지 않았지만 제가 생각해도 인생은 참 짧습니다.

And… And… And my fuse is so short… that my friends won't even talk to me anymore.
그리고… 그리고… 그리고 내 퓨즈가 너무 짧아서… 내 친구들은 이젠 말도 안 할 거야.

That my friends won't even talk to me anymore. And-- And-- And my fuse is so short.
그리고… 그리고… 그리고 내 퓨즈가 너무 짧아서… 내 친구들은 이젠 말도 안 할 거야.

I believe that life on this earth is so short in comparison to eternity.
이 땅의 삶은 영원한 삶에 비교하면 아주 짧은 것입니다.

especially in the winter as daylight is so short.
특히 겨울에는 일광이 너무 짧았어요.

The reason the medium option is suggested is because the short length is so short that you may not get a lot of options or time to flex your strategic muscles before the race is over with.
중간 길이 옵션을 제안하는 이유는 짧은 길이가 너무 짧아서 경기가 끝나기 전에 전략적인 근육을 구부릴 수있는 많은 옵션이나 시간을 얻지 못할 수 있기 때문입니다.

Its lucrative because you can make profits of up to 81 per trade, but the risk is in the fact that the time frame is so short, that a good chart analysis is the key to success.
매출 당 최대 81 %의 이익을 올릴 수 있기 때문에 수익성이 좋지만 위험은 시간이 너무 짧아서 좋은 차트 분석이 성공의 열쇠입니다.

Indeed, since content's lifespan is so short as to make it impossible to plan ahead like on the other social media, the priority on Snapchat is to stay available for interaction and respond swiftly to users' changing interests.
실제로 콘텐츠의 수명이 짧기 때문에 다른 소셜 미디어처럼 미리 계획을 세울 수 없으므로 Snapchat의 우선 순위는 상호 작용을 유지하고 사용자의 변화하는 관심사에 신속하게 대응하는 것입니다.

Jonathan Seagull discovered that boredom and fear and anger are the reasons that a gull's life is so short, and with these gone from his thought, he lived a long life indeed.
조나단 시걸은 지루함과 두려움과 분노가 갈매기의 삶을 그토록 짧게 만드는 원인이라는 것을 깨달았고, 그것들을 자신의 생각에서 사라지게 함으로써 길고 훌륭한 삶을 살았다.

Life is so short, the world is so chaotic, I don't want to argue,
인생은 너무 짧습니다, 세상이 엉망이야, 난 싸움을하지 않는 냉전 싶지 않아요,

For instance, in Arizona water is so short that residents are given financial incentives to install artificial grass and substantially reduce their water usage.
예를 들면, 애리조나 물은 주민들이 인조 잔디를 설치하고 실질적으로 자신의 물 사용량을 줄이기 위해 재정적 인센티브를 부여 너무 짧다.

But they are so short and the music and the photos are beautiful.
그러나 그들은 너무 짧고 음악과 사진은 아름답습니다.

My legs are so short And the way is so long.
내 다리는 너무 짧고 저 길은 너무 길어.

Books are SO short?
책이 이렇게 짧아?