IS SPIRIT - 한국어로 번역

• 영이
• is spirit

영어에서 Is spirit 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Man is spirit The body is only an earthly shell for spirit and soul.
사람은 정신입니다 신체는 단지 정신과 영혼을 위한 세상에서의 껍데기 입니다.

When we look at God who is Spirit through the Bible- a book of God's spiritual words, we can find the true God.
하나님의 신령한 말씀인 성경을 통해서 신령하신 하나님을 바라보게 될 때 비로소 참 하나님을 발견할 수 있는 것입니다.

God is spirit," and the Son is a personal revelation of that spirit..
하나님 은 영이며, " 아들 은 그 영을 성격으로 계시한 것이다.

The Eternal Son is spirit and has mind,
영원한 아들은 영이시고 마음을 가졌지만,

The word is spirit and life, and if it is brought into the daily practice it will ennoble the whole nature of man.
말씀은 영과 생명이며, 날마다 실천에 옮길 때 그것은 인간의 모든 본성을 거룩하게 할 것이다.

The simple reason is that without spirit Adam could not communicate with God Who is spirit.
그 간단한 이유는 영이 없이는 아담이 영이신 하나님과 대화를 할 수 없었기 때문이다.

Others might say that it is spirit or the grace of God, but that connection is there.
다른 사람들은 이것이 영이거나 하나님의 은혜라고 말할 수도 있지만 그 관계가 있습니다.

Nature is spirit visible and spirit is invisible nature.”.
자연은 눈에 보이는 영혼이고, 영혼은 눈에 보이지 않는 자연이다”라는 명언이 있다.

God is Spirit,' says our Lord,‘and they that worship Him must worship Him in Spirit and in truth.'.
우리 주님은 가장 뜻 깊은 말씀을 하시는 가운데에서 "하나님은 영이시니 예배하는 자가 신령과 진정으로 예배할지니라"라고 말씀하셨던 것이다.

The third statement says that the universe is spirit, and so the universe actually is real.
세 번째 성명은 우주는 영이라고 말하며 우주는 실제로 실재입니다.

Spirit is the fundamental reality of the personality experience of all creatures because God is spirit.
모든 인간의 인격 체험에서 영 은 근본적 실체인데, 하나님 이 영이기 때문이다.

Spirit is the fundamental reality of the personality experience of all creatures because God is spirit.
영은 모든 피조물들의 인격체 경험의 기초적 실체인데 왜냐하면 하나님은 영이시기 때문이다.

is that God is spirit;
하느님은 영이시라는 것이다;

What I require of you, my apostles, is spirit unity- and that you can experience in the joy of your united dedication to the wholehearted doing of the will of my Father in heaven.
너희 내 사도들에게 요구하는 것은 영이 하나되는 것 이요―하늘에 계신 내 아버지 의 뜻을 진심으로 행하려고 너희가 뭉쳐 헌신하는 기쁨 속에서 너희가 이를 체험할 수 있느니라.

when he declared,“God is spirit.” 169:4.2(1855.3) Jesus never gave
"God is spirit." 169:4.3 너희들은 예수의 가르침으로써가 아니라,

Faith, human religious insight, can be surely instructed only by revelation, can be surely elevated only by personal mortal experience with the spiritual Adjuster presence of the God who is spirit.
믿음, 인간의 종교적 통찰력은 오로지 계시함으로 사람에게 확실히 가르칠 수 있고, 영이신 하나님 이 영적 조절자 로 깃드심을 필사자가 몸소 겪어야 확실하게 깊어질 수 있다.

With the one exception- the declaration that"God is spirit"- Jesus never referred to Deity in any manner other than in terms descriptive of his own personal relationship with the First Source
한 가지 예외―"하나님 은 영이라"는 선언―을 제외하고, 예수 는 결코 파라다이스 의 첫째 근원 중심 과 자신의 개인적 관계를

He never made other pronouncements about his Father except to the woman of Samaria at Jacob's well, when he declared,"God is spirit.".
야곱 의 우물에서 사마리아 여인에게 "하나님 은 영이라"고 선포했을 때를 제쳐놓고, 아버지 에 대하여, 주는 결코 다른 선언을 한 적이 없다.

is that God is spirit; as conveyed to our fellows,
하느님은 영이시라는 것이다; 친구들에게 전달하였던 것처럼,

I know the truth of the great declarations:“God is spirit” and“God is love,”
나는 위대한 선언들의 진리를 알고 있다: “하느님은 영”이고 “하느님은 사랑”이며,