IS STILL A MYSTERY - 한국어로 번역

• 아직도 미스터리 다
• 여전히 미스터리다
• 여전히 수수께끼
• 아직도 미스테리
• 여전히 미스테리

영어에서 Is still a mystery 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However, ROI is still a mystery; 57% of respondents either did not know or could not quantify their ROI on cloud computing.
그러나 투자 수익 (ROI)은 여전히 미스터리이며 응답자의 57 %는 클라우드 컴퓨팅에 대한 투자 수익 (ROI)을 알지 못했거나 계량화하지 못했습니다.

This the Greek rejected on the ground that God does not reveal himself personally; that he is still a mystery.
이것을 그리스 인은 하나님 이 자신을 몸소 드러내지 않는다, 하나님 은 아직도 신비라는 이유로 물리쳤다.

In the years since Huxley, science has learned a lot about brain activity, but the relationship between brain activity and conscious experiences is still a mystery.
헉슬리 이후 과학계는 두뇌 활동에 대해 많은 것을 배웠지만 두뇌 활동과 의식 경험과의 관계는 여전히 의문입니다.

It is still a mystery as to when he exactly died.
그가 정확히 어떻게 죽었는지에 대해서는 여전히 미스터리로 남아있습니다.

Moreover how they carried and lifted those stone is still a mystery.
그러나 이 돌을 어떻게 옮겼고 들어 올렸을지는 여전히 미스터리로 남아있다.

How the seed or the wild plants got from one place to another is still a mystery, with many stories but no historical certainty.
어떻게 씨앗이나 야생 식물이 한 장소에서 다른 장소로 가지고 여전히 미스터리, 많은 이야기하지만 역사적 확실성.

This the Greek rejected on the ground that God does not reveal himself personally; that he is still a mystery.
그리스인은 이것을 하느님이 자신을 친히 개인성을 계시하지 않는다는 것; 하느님은 여전히 신비라는 것을 근거로 물리쳤다.

get hurt, is still a mystery.
그것들은 아직 미스테리이다.

Cats are very ancient, mystical animals; Cats are very smart, beautiful and independent animals with extraordinary intuition, which is still a mystery to scientists.
고양이는 매우 고대의 신비로운 동물입니다; 고양이는 현명하고 아름답고 독립적 인 동물로서 과학자에게는 여전히 수수께끼 인 특별한 직관력을 지니고 있습니다.

But how the actual molecules within these healthful foods work in the body is still a mystery in many cases, and particularly with foods linked to lower risk for cancer.
그러나 이들 건강식품에 존재하는 분자들이 인체에서 작용하는 방법은 대부분의 경우 아직은 수수께끼이고, 특히 암에 대한 위험을 낮추는 것과 관련이 있는 식품들이 그러하다.

makes up about eighty percent of all the mass in the universe but whose exact nature is still a mystery) and to find previously unidentified objects.
자신의 정확한 본질은 여전히 신비) 연구 이전에 알 수없는 물체를 찾을 수 있습니다.

Again I do not own the game box, but these are usually smaller than ours, in much the size of the cartridge, because they do not include the famous piece of polystyrene that was found in our games and whose presence is still a mystery(but I guess it's to have more room to write back in French+ in Dutch).
다시 나는 게임 상자를 소유하지, 하지만 이것은 보통 우리보다 작은, 카트리지의 훨씬 크기, 그들은 우리 게임에서 발견되었다 폴리스티렌의 유명한 조각을 포함하고 존재감으로 여전히 미스테리이다하지 않기 때문에 (하지만 난 그게 프랑스어로 다시 작성하는 더 많은 공간을 가지고 생각 하니까 + EN Néerlandais).

That's still a mystery!
그거슨 아직도 미스테리!

And I'm still a mystery.
그런데 난 아직도 미스터리다.

It's still a mystery what they are..
이놈의 정체가 무엇인지 아직도 미스테리입니다.

It's still a mystery what happened.
도대체 무슨일이 있었던 것인지 아직도 미스터리이다.

That part's still a mystery.
하지만 그 부분은 아직도 미스터리다.

His politics are still a mystery to me.
그분의 변절은 나에게 아직도 미스테리.

That's still a mystery.
그게 아직도 미스테리예요.

It's still a mystery, though. whoa!
와우 그래도 아직 미스터리야.