여전히 동일합니다 - 영어로 번역

• is still the same
• remains the same
• is the same
• are still the same
• remain the same

한국어에서 여전히 동일합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 현재 본교의 사명은 여전히 동일합니다 - 창조적인 교육과 연구 활동을 통해 더 나은 세계를 구현하는 것입니다.
Then as now our purpose remains the same- to contribute to a better world through creative education and research.

인터넷에서 경마 경기가 완료 되더라도 규칙과 규정은 여전히 동일합니다.
Even if the betting horse racing is done online, the rules and regulations are still the same.

하지만 환경의 변화에도 불구하고 마케팅의 기본 원리는 여전히 동일합니다.
While the scope has changed, the fundamental principles of marketing remain the same.

베팅 경마가 인터넷에서 이루어 지더라도 규칙과 규정은 여전히 동일합니다.
Even if the betting horse racing is performed online, the rules and regulations are still the same.

하지만 환경의 변화에도 불구하고 마케팅의 기본 원리는 여전히 동일합니다.
Despite all the changes, the basic principles of marketing remain the same.

베팅 경마가 인터넷에서 이루어 지더라도 규칙과 규정은 여전히 동일합니다.
Even when the betting horse racing is done online, the rules and regulations are still the same.

블랙잭은 수백 년 전에 만들어진 카드 게임이지만 오랜 세월 후에도 게임의 목표는 여전히 동일합니다.
Blackjack is a centuries-old card game, and in all that time, that goal of the game has remained the same.

그러나 그것의 주요 유용한 기능은 여전히 동일합니다 - 직장에서 생산성을 향상시키기 위해 직장이나 공부 활동을 중단 할 기회를주는 것.
But its main useful function is still the same- to give an opportunity to take a break in work or study activities in order to improve productivity in the workplace.

예, ARMv7은 지난 몇 년 동안 개선과 확장이 있었지만, 핵심적으로 우리가 거의 10 년 동안 함께해온 기본 아키텍처와 여전히 동일합니다.
Yes, ARMv7 has had its share of improvements and extensions over the years, but at its core, it's still the same fundamental architecture we have been stuck with for almost a decade.

당신은 여전히 동일합니다! ".
You are still the same!”.

질문은 여전히 동일합니다: "도대체 그들이 왜 그것을 필요로합니까? ".
The question is still the same:“And why the hell do they need it?”.

QuickTime 미디어 플레이어가 손상되었다고 가정하면 다른 미디어 플레이어에서 동영상 파일을 재생하려고하지만 최종 결과는 여전히 동일합니다!
Assuming that the QuickTime media player is corrupted, you try to play the movie file in other media players but the end result is still same!!

세 때 그들은 학교를 그만 뒀을 때와 여전히 동일합니다….
At eighty years old they are still the same as when they left school….

그것의 핵심 목표 중 한게임은 여전히 동일합니다: 최고의 대리점이나 집에 관리하면서,
to play the game, but at its core, the objective of the game is still the same: get to twenty-one without going over the total,

NS는 여전히 동일합니다.
NHS is the same.

NS는 여전히 동일합니다.
NSA is the same.

열은 정확히 여전히 동일합니다.
And hay fever looks exactly the same.

다른 장소와 마찬가지로, 인테리어는 1920 년대의 모습과 여전히 동일합니다.
Like the other venues, the interior is still identical to how was it was 1920s.

거의 여전히 동일합니다 7 아이폰 플러스 si 아이폰 7.
things are still pretty much the same, targeting in particular 7 iPhone Plus si iPhone 7.

내 친구들은 계속 이사 왔지만 그 마을은 여전히 거의 동일합니다.
My friends have moved on, but the town is still pretty much the same.