REMAIN THE SAME - 한국어로 번역

• 동일하게 유지 됩니다
• 여전히 동일합니다
• remain the same
• 남아 있 습니다 동일 에

영어에서 Remain the same 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If you duplicated a group of styles, the style names within the new group remain the same.
스타일 그룹을 복제한 경우 새 그룹 내의 스타일 이름은 동일하게 유지됩니다.

When you change into account trading account trading provisions in the swap-free accounts and Eurica standards remain the same.
만약 고객이 Swap-free 계좌로 변경하더라도 Standard 및 Eurica의 조건은 동일하게 유지됩니다.

Once the tuning is completed, it will remain the same until the counter is moved to a new position.
조정이 완료되면 카운터가 새로운 위치로 이동 될 때까지 동일하게 유지됩니다.

Because at absolutely any timeframe the rules of lines constructing remain the same.
절대적으로 모든 시간대에 따라 선을 구성하는 규칙은 동일하게 유지됩니다.

The existing files in the network installation point remain the same as when you first copied them from the Office CD.
네트워크 설치 지점의 기존 파일은 Office CD에서 처음 복사해 왔을 때와 동일하게 유지됩니다.

Although the appearance is small, besides the lengthened length of 40mm, the other size data remain the same.
외관은 작지만 길이가 40mm 인 것 외에 다른 크기 데이터는 동일하게 유지됩니다.

When you do, workbook URLs remain the same, so any links you have shared keep working.
통합 문서의 이름을 바꾸어도 통합 문서의 URL은 동일하게 유지되므로 공유한 모든 링크는 계속 작동됩니다.

The tasks remain the same, but our attitude shifts largely based on our attitude toward ourselves.
과제는 동일하게 유지되지만 태도는 주로 우리 자신에 대한 태도에 따라 바뀝니다.

Many other parts could remain the same or be recycled from older iPhone models.
많은 다른 부분은 동일하게 유지 할 수 또는 이전 아이폰 모델에서 재활용 할 수.

File formats like PowerPoint, Excel or PDF remain the same but the file size is being reduced by as much as 90 percent according to Balesio.
파워 포인트, 엑셀 또는 PDF 등의 파일 형식은 동일하게 유지되지만 파일 크기는 Balesio에 따라 최대 90 % 감소되고있다.

The identity of the Guests must remain the same throughout the Tour and no change in any Guests is allowed.
손님의 신원은 본 투어 내내 동일해야 하며, 손님의 변경은 허용되지 않습니다.

Superficially, at least, the activities of the senses remain the same, but the consciousness is changed.
피상적으로, 감각이 여전히 같은 행위를 하는 것처럼 보이지만 의식이 바뀌었다.

But the types remain the same, then this does not affect the signature.
그러나 형식은 동일하게 유지되면 서명에 영향을 주지 않습니다.

The textures and some features remain the same, however, many aspects have been changed to make you more enjoyable playing in Minecraft Bedrock!
텍스처와 일부 기능은 동일하게 유지되지만, 마인크래프트 암반에서 더 즐겁게 플레이할 수 있도록 많은 측면이 변경되었습니다!

there are still aspects of our bio-machinery that remain the same," says Lin.
기동전개의 년의 10억으로 조차, 지금도 동일에 남아 있는 우리의 생물 기계장치의 양상이, " 말합니다 린을 있습니다.

Bounding boxes remain the same and any transformations applied to them are preserved in SWF format.
테두리 상자는 그대로 유지되며 상자에 적용된 모든 변형 내용은 SWF 포맷에서도 유지됩니다.

The Tru64, VMS, MPE and Solaris operating systems remain the same. The applications continue to run unchanged on Windows or Linux.
Tru64, VMS, MPE 및 Solaris 운영 체제가 전과 똑같이 유지되고, Windows 또는 Linux에서 계속해서 애플리케이션을 실행할 수 있으며,

Nonetheless, my tips for being prepared below and continuing to fight remain the same.
그럼에도 불구하고, 아래 준비되고 싸움을 계속 내 끝은 동일하게 유지.

the underlying facts remain the same.
기본 사실은 동일 남아있다.

some things remain the same.
어떤 것들은 그대로이다.