IT'S HARD TO IMAGINE - 한국어로 번역

• 상상하기 어렵 다
• 상상하기 힘들 지
• 상상하기 어려운
• 상상하기 힘든데
• 상상하기 힘든

영어에서 It's hard to imagine 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It's hard to imagine Amsterdam without bicycles.
자전거가 없는 암스테르담은 상상하기가 어렵죠.

It's hard to imagine life without digital technology.
우리는 디지털 기기 없는 인생을 상상하기 어렵습니다.

Unless you were gonna stab her in the face, it's hard to imagine.
니가 찔러 죽이지 않으면 얼굴에 상상하기 어렵습니다.

It's hard to imagine that there are people who function without a conscience(except for the occasional historical tyrant or dictator).
양심 없이 살아가는 사람들이 있다고는 상상하기 어렵다(역사 속에서 가끔 나타나는 폭군이나 독재자를 제외하고).

Being happy to let justice take its course. Mm. It's hard to imagine Dominic Chapman.
음, 상상하기 힘든데 도미닉 채프먼이 행복해 하는 것.

It's hard to imagine the whole puzzle when you have only seen three pieces.
당신은 단지 세 가지를 본 적이 때 전체 퍼즐을 상상하기 어렵다.

It's hard to imagine Dominic Chapman Mm. being happy to let justice take its course.
음, 상상하기 힘든데 도미닉 채프먼이 행복해 하는 것.

It's hard to imagine another decade of a single language ruling them all.
한가지 프로그래밍 언어가 다른 모두를 지배하는 일을 상상하기 어렵다.

So canny outlaws are better than nothing, but it's hard to imagine any canny outlaw sustaining that for an indefinite period of time.
따라서 이 '영리한 탈선자'들은 없는 것 보다는 낫지만, 그들이 이 활동을 영원히 유지하는 것은 상상하기 힘든 일입니다.

It's hard to imagine not sending your own child to school.
아직까지 우리나라에서 자신의 자녀를 대학에 보내지 않는다는 것은 상상하기 어렵다.

It's hard to imagine but XLSX file recovery has become very easy on Mac with the aid of third party file recovery tools.
그것은 상상하기 어렵지만 XLSX 파일 복구는 타사 파일 복구 도구를 사용하여 Mac에서 매우 쉬워졌습니다.

It's hard to imagine anyone else as the lovably sardonic Captain Mal Reynolds now, but Nathan Fillion was not the first choice for the role.
다른 누군가를 사랑스러운 마약 소설 인 Mal Reynolds라고 상상하기는 어렵지만, Nathan Fillion이 그 역할을위한 첫 번째 선택이 아니 었습니다.

It's hard to imagine, but there was a time when convenient stations to refuel your car and your stomach simply did not exist.
상상하기 어렵지만, 편리한 역에서 차와 위를 간단히 충전 할 수있는 시간이있었습니다 존재하지 않았다.

At times it's hard to imagine, but it's not just about patatas bravas and tortilla in Barcelona.
때때로 그것은 상상하기 어렵지만, 그것은 단지 바르셀로나 patatas의 bravas와 옥수수에 대한 아니다.

It's hard to imagine now but, as a girl of 20, I was not fond of the man who had just become my brother-in-law.
지금은 상상하기 힘들지만, 20 살의 소녀로서, 나는 단지 처제가 된 사람을 좋아하지 않았습니다.

It's hard to imagine dealing with such a challenge, but this exact scenario played out in a Florida Dunkin' Donuts over the weekend.
이 같은 일을 어떻게 대처해야 할지 상상하기 힘들지만, 이것이 지난 주말 미국 플로리다의 던킨 도너츠 매장에서 있었던 일이다.

It's hard to imagine that so much functionality could be packed into a‘clock'!”- Guy Kawasaki,
많은 기능이 '시계'에 포함될 수 있다고 상상하기 어렵습니다! " -

Camels are so well adapted to the desert that it's hard to imagine them living anywhere else.
낙타는 사막에서 너무 잘 적응해 살아 가고 있기 때문에 사막 이외의 곳에서 살아 가는 것은 상상하기 힘듭니다.

It's hard to imagine a human being who has never been jealous at least once.
한번도 질투해 본 적이 없는 인간을 상상하기란 어렵다.

It's hard to imagine music listening without the explicit assessment of others' minds.
다른 사람들의 마음을 명확하게 평가하지 않고 음악을 듣는 것을 상상하기는 어렵습니다.