IT COULD HAVE - 한국어로 번역

• 수도 있었다
• 가질 수 있습니다
• 수 있었다

영어에서 It could have 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It is a good game but it could have been better.
좋은 경기긴 했지만 더 훌륭한 경기가 될 수 있었죠.

It was good but it could have been better.
괜찮았지만 더 좋았을 수 있었어요.

It's an interesting story but it could have been more fun.
좋은 이야기이긴 하지만 더 재미있게 만들 수도 있었을 텐데요.

Well, I guess it could have been worse, man.
음, 추측컨대 더 나쁠 수도 있었네, 친구.

I did say it could have other uses.
내 말은, 다른 용도로도 쓸 수 있다 이거지.

For all you know, it could have happened already.
너도 알다시피 이미 일이 벌어지고 있을 수도 있어.

So, it could have been better?
그럼, 더 나았을 수도 있었나?

It could have happened the one time, it could have happened multiple times.
진화는 한 번 일어날 수도 있었고, 여러 번 일어날 수도 있었다.

It could be big bore lathe of double chucks at both sides of the headstock, or it could have large swing for big workpiece.
그것은 주축의 양측에 이중 척의 큰 보어 선반 일 수 있거나 큰 공작물에 대해 큰 스윙을 가질 수 있습니다.

So, it could have been a man or a woman? No, it all happened so fast.
그래서 그럴 수도 있었다. 아니, 모든게 너무 빨리 일어났어.

It could have easily have been a bear. I mean, with the light and the shadows.
쉽게 할 수 있었어. 내 말은, 빛으로 그리고 그림자.

this figure is expected to hit 40 per cent by 2060- and critics say that if the problem of elderly poverty continues to be neglected, it could have catastrophic effects on the country's economy and the welfare of its citizens.
of elderly poverty continues to be neglected, it could have catastrophic effects on the country's economy and the welfare of its citizens.

Kris says the tragic death of his daughter it could have happened to anyone, anywhere.
크리스는 딸에게 일어난 비극이 언제 어디서나, 또 누구에게라도 일어날 수 있는 일이라고 강조한다.

Director Jon Chu really trusted me to do whatever with Peik Lin- he said that it could have ruined the movie or made it better.
감독 존 추 (Jon Chu)는 정말로 Peik Lin과 함께 무엇이든 할 수 있다고 믿었습니다.

This movie could have been better but it could have been much worse.
더 잘만들수도 있었겠지만 더 나쁠수도 있었던 영화입니다.

If it wasn't for this complication-- it could have happened to anybody--.
이런 부작용만 없었다면 의사는 누구한테나 일어날 수 있다고 말하더군.

Instead of gripping poverty, it could have a future of economic opportunity- where trade and investment
빈곤을 움켜쥠 대신에 북한은 경제적 기회의 미래를 가질 수 있고, 무역,

tool for these problems, it's just that it hasn't made the progress it could have in terms of an engineering tool.
아닙니다 말 아니 잖아, 그건 그것 엔지니어링 도구의 관점에서 가질 수있는 성과를 거두었하지 않은 얘기 야.

It can have the same working pressure with the rubber hose.
고무 호스와 동일한 작동 압력을 가질 수 있습니다.

It can have an index, but it must allow duplicates.
인덱스를 가질 수 있지만 중복 값을 허용 해야 합니다.