IT WAS RELEASED - 한국어로 번역

• 음반은
• 발매 되 었
• 출시 되 었
• 발표했다
• 석방되었을

영어에서 It was released 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It was released on 22 November 2004 in the United Kingdom by Island Records and a day later in the United States by Interscope Records.
이 음반은 2004년 11월 22일 영국에서 아일랜드 레코드에 의해 그리고 하루 후에 인터스코프 레코드에 의해 미국에서 발매되었다.

It was released on 24 March 1986 on the Rolling Stones label by CBS Records.
이 음반은 1986년 3월 24일 CBS 레코드의 롤링 스톤스 레코드에 발매되었다.

When it was released, iOS 7 came with many new features and new features in the package.
그것이 출시되었을 때, iOS 7에는 패키지에 많은 새로운 기능과 새로운 기능이 추가되었습니다.

Recently(4 Fabric), Facebook has made 10 years since it was released, and to celebrate this….
최근 (4 패브릭), 페이스 북은 출시 된 이래로 10 년을 보냈고 이것을 기념하기 위해….

It's a FPS(First Person Shooter) who's now of success that it had when it was released.
그것은 한 FPS (1 인칭 슈팅 게임) 출시 되었을 때 했던 성공의 지금은 누구 인가.

The previous version of Android, Android Nougat, is still only installed on 13.5 percent of devices despite the fact that it was released a year ago.
안드로이드의 이전 버전인 누가(Anroid Nougat)는 1년 전에 출시됐음에도 불구하고 여전히 '13.5%의' 안드로이드 기기에만 설치되어 있습니다.

Tsujimoto considered Monster Hunter to be the culmination of the work of these other two titles once it was released.
츠지모토는 몬스터 헌터가 출시된 후 다른 두 타이틀의 작품의 정점이라고 생각했습니다.

It was released in August 1968 as a two-disc vinyl LP, with one disc recorded in the studio and the other recorded live.
년 8월에 2디스크의 바이닐 LP로 발매되었으며, 한 개의 디스크는 스튜디오에 녹음되고 다른 한 개는 라이브로 녹음되었다.

Finney downloaded the bitcoin software the day it was released, and received 10 bitcoins from Nakamoto in the world's first bitcoin transaction.
Finney는 출시 된 날에 Bitcoin 소프트웨어를 다운로드 받았으며 세계 최초의 Bitcoin 거래에서 Nakamoto로부터 투자 검토 10 비트 코코아를 받았습니다.

It became very popular when it was released and got different updates.
그것은 공개되었을 때 매우 인기가 있었고 다른 업데이트를 받았습니다.

Sales of the original Frozen soundtrack blew away all other competitors when it was released in late November 2013(just a few days before the film itself);
원래 냉동 사운드 트랙의 판매는 11 월 말에 출시 되었을 때 다른 모든 경쟁자를 날려 버렸다 2013 (영화 자체 전에 불과 몇 일);

It was released earlier this year and has a similar goal to Google's other framework- Polymer, but is much easier to get started with.
올해(2015) 초 발표되었으며 Polymer와 같이 구글의 다른 프레임워크들과 비슷한 목표를 가지지만 훨씬 사용하기 쉽다.

Since it was released in 2011, it has rapidly spread to be used in more than 180 countries worldwide.
에서 출시 된 이래, 전 세계적으로 180 국가 이상에서 사용이 급속도로 확산되었습니다.

It was released in 2000 and in a short period of time became the most popular build tool for Java projects.
년에 공개 되었고, 짧은 기간 동안에 가장 인기있는 Java 프로젝트용 build 도구가 되었습니다.

However, the app has not been reviewed, and OS X can't check whether the app has been modified or broken since it was released.
그러나 앱이 검토 되지 않았으므로 OS X은 앱이 릴리스된 이후 수정 되거나 손상 되었는지 여부를 확인할 수 없습니다.

Two weeks after it was released, Live aus Berlin went to No. 2 in the German Album Charts.
발매개시 2주 후 Live Aus Berlin 라이브 앨범은 독일 앨범차트 1위에 들어갔다.

However, the app has not been reviewed, and macOS can't check whether the app has been modified or broken since it was released.
하지만 해당 앱은 확인되지 않았으며, 출시된 이후 해당 앱이 수정되었는지 또는 손상되었는지 여부를 macOS에서 확인할 수 없습니다.

The H-UV system has been in worldwide use since it was released in 2009.
H-UV 시스템은 2009년에 출시된 이후 전 세계적으로 사용되어 왔다.

Has been added in DJMAX Portable 2, and when it was released as promotion BGM, it made a big hit.
는 DJMAX Portable 2 프로모션 영상 BGM으로 공개되었을 당시 굉장히 큰 호응을 얻었다.

The price of the PlayStation 3 has dropped significantly since it was released.
플레이 스테이션 3의 가격은 그것이 출시 된 이후 크게 감소 했다.