LITTLE GUY - 한국어로 번역

• 작은 남자
• 작은 녀석
• 작은 사람
• 작은 놈
• 꼬마 친구
• 꼬맹이
• 조그만 녀석
• 꼬마 남자
• 꼬마 녀석

영어에서 Little guy 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Poor little guy," I cooed, and patted his head.
불쌍한 작은 녀석"나는 구타를 쳤고 그의 머리를 가볍게 두드렸다.

I really love the little guy. No, I really.
나는 그 작은 남자를 정말 사랑한다. 아니요, 전 정말.

Hey, little guy.
안녕, 꼬마 친구.

All right, fine. Bring in the little guy.
좋아, 좋아. 작은 놈을 데려올 거야.

Now the little guy getting beat up by the big guy..
작은 녀석은 큰 녀석에 의해 망하게된다.

All except one little guy.
꼬마 남자 한 명 빼고는.

I wanna pop that little guy's head off!
꼬마 녀석 머리가 빠졌어!

Just a little guy. Logan: Running the parks?
그냥 작은 남자야. 공원 운영?

Hey, little guy.
어이, 작은 놈.

Thanks, little guy.
고마워, 꼬마 친구.

Fighting for the little guy is for suckers.
작은 녀석을 위해 싸우다 어리버리들를 위한 것이다.

Just a little guy. Running the parks?
그냥 작은 남자야. 공원 운영?

This poor little guy.
이 가엾은 꼬마 녀석.

All right, fine. We will bring in the little guy.
좋아, 좋아. 작은 놈을 데려올 거야.

But, the little guy!
그리고 작은 녀석!

Oh, he's just a little guy. Six months.
오, 그는 그냥 작은 남자야. 6개월.

My strong little guy trying to show off his muscles.
자신의 근육을 보여주는 강한 작은 남자.

Little guy being crushed by a big organization?
큰 조직에 의해 부서진 작은 남자?

I'm talking about the little guy, McGee--.
나는 말하고 있다 맥기라는 작은 남자에 대해서.

I'm talking about the little guy, Adam.
아담 나는 말하고 있다 맥기라는 작은 남자에 대해서.