Examples of using Prcku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nezlob se, prcku, ale mám něco na práci.
Čau, prcku, slyšel jsem, že budeš mít ségru.
Luku, prcku, vyzvednu tě později
Neboj, prcku, já nás z toho dostanu.
Až bude po všem, tak si tu bolest stejně nebude pamatovat, prcku.
ti utrhnu koule, prcku.
Pojď sem, Prcku, a zazpívej nám.
Prcku, proč se tak couráš?
Dělej prcku, dokonči to, nemusíš přece psát báseň.
Come on, little man, finish up. You don't have to write it a poem.Víš, bez urážky, prcku, ale fakt nepotřebuju pomoc.
You know what, no offense, kid, I really… I don't need help.Poslouchej, prcku, víš, že Quinn
So listen, buddy, you know QuinnHele, prcku, nechceš si jít domalovat ty obrázky? Pravda.
Hele, prcku, děláme co můžeme.
Look, little guy, we're doing everything we can.Víš, že bych s tebou neměl mluvit, prcku.
You know I ain't supposed to be talking to you, shorty.Budeš v dobrých rukou, prcku.
You will be in good hands, kiddo.Okay, prcku, jdeme.
Okay, baby, we're going.Prcku, musíš se schovat.
Smalls, we gotta hide you.Poslyš, prcku, co ještě mému dítěti vykládáš za mými zády?
Listen, little man, what else are you, telling my kid behind my back,?Hele, prcku, to je hluboká otázka?
Look, kid, that's a deep question, Will I die some day?Jo prcku, koukni na tvoje oči. Ochutnej to.
Yeah, buddy, look at your eyes. You can taste it.
