영어에서 Met someone 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Enough with the jargon, I met someone.
보석을 찾아나선 길, 저는 사람을 만났습니다.I finally met someone I could trust.
드디어 제가 진실하게 믿을 수 있는 사람을 만난 거죠.Then, in my darkest days, I met someone.
그리고 그 적막한 시기의 한가운데서 나는 누군가를 만났던 것이다.Then, two years later, he met someone.
그리고 2년 후 그는 누군가를 만났습니다.In this chapter we met someone.
이 가을에, 우리는 누군가와 만나야 합니다.I have never met someone who was really awake.
나는 아직 완전히 깨어 있는 사람을 만난 적이 없다.Thankfully, he met someone who was willing to help him.
하지만 운이 좋게도 그를 도와줄 사람을 만났다.I finally met someone else.
그리고 마침내 난 또다른 사람을 만났습니다.Finally I met someone like me.
마침내 나는 나와 같은 사람을 만났습니다.Yes, I met someone.
그래, 나 다른 사람 만나.I have met someone.
중요한 걸 본 사람을 만났어요.Anyway I'm just glad that I met someone like you who understands.
어쨌든 난 그저 기쁘다 내가 누군가를 만났다는 것.Can you really say you have ever met someone that knows exactly how you feel?
여러분이 어떻게 느끼고 있는지를 정확히 알고 있는 누군가를 만난 적이 있다고 정말 말할 수 있습니까?One day Joseph, who was walking along one of these hot, dirty African roads, met someone who shared the gospel of Jesus Christ with him.
무덥고 지저분한 아프리카의 도로를 걷던 중 조셉은 누군가를 만나 예수 그리스도의 복음을 들었다.If so, he may have met someone else and started talking to them more
그렇다면, 그는 다른 누군가를 만났을 수도 있고, 당신을 무시하면서 점점What started with an acquaintance who met someone online and invited that individual to her home too quickly turned into a major search about human trafficking.
온라인에서 누군가를 만난 사람과 그녀의 집에있는 사람을 너무 빨리 초대하여 인신 매매에 관한 주요 조사로 바뀌 었습니다.I met someone, and… While I was gone… I felt something I haven't felt in a long time. When? Who?
내가 없는 동안… 언제? 누굴 만났는데… 미처 느끼지 못한 것이 느껴졌다?He met someone on there and now he's holed up with her someplace?
그는 거기서 누군가를 만났고 지금은 어디선가 숨어있었다고?When? Who? I met someone, and… While I was gone… I felt something I haven't felt in a long time.
누구? 내가 없는 동안… 언제? 누굴 만났는데… 미처 느끼지 못한 것이 느껴졌다.We also met someone who had hired a guide independently and trekked and camped out in the jungle.
우리도 가이드를 독립적으로 고용했고, 여행했고, 밀림에서 야영을했던 사람을 만났다.
