MISSING THE POINT - 한국어로 번역

• 요점을 놓치 고
• 지점을 놓치 고
• 점을 놓치 고

영어에서 Missing the point 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And they are missing the point.
그러나 그들은 그 요점을 놓치고있다.

Yet they're missing the point.
그러나 그들은 그 요점을 놓치고있다.

Seriously, Everyone is missing the point.
아쉽게도 이들은 모두 핵심을 놓치고 있다.

Hemant, you're missing the point of this one.
바로 이 지점에서 한나라당은 국민들의 본심을 놓치고 있다.

Those who call it"the blame game" are missing the point.
그것은 단지 게임"이라고 말하는 사람은 그 점을 놓치고 있습니다.

Have you ever suspected that much of what you do for a living is an extended exercise in missing the point?
당신이 생활을 위해하는 일 중 많은 부분이 그 요점을 놓치기위한 연장 된 운동이라고 의심 해본 적이 있습니까?

Every moment of this bright new year offers a choice between making the point and missing the point.
이 밝은 새해의 모든 순간은 그 지점을 만들고 그 지점을 놓치는 것 사이의 선택을 제공합니다.

object with the rest, and perhaps we're missing the point.
우리는 무언가 요점을 놓친걸 수도 있었습니다.

We seek for answers in various places on the internet and gurus alike, but we seem to end up missing the point of connection with individuals who have similar experiences.
우리는 인터넷과 전문가 모두의 다양한 장소에서 답변을 찾고 있지만 비슷한 경험을 가진 사람들과의 연결 지점을 놓치고있는 것처럼 보입니다.

then you are missing the point!
그때 너는 그 요점을 놓치고 있다!

The truth is, they have missed the point.
진실은, 그들은 요점을 놓치고 있습니다.

You missed the point.
너는 그 요점을 놓쳤다.

This writer misses the point.
작가는 이 점을 놓치지 않는다.

I told her she missed the point.
난 그녀가 요점을 놓친 그녀에 게 말해.

Or completely missed the point?
혹은 완전히 요점을 놓쳐 버린 것일까?

Or just missed the point?
아니면 요점을 놓치고 있습니까?

However, such analyses miss the point.
하지만 이런 분석은 핵심을 놓치고 있다.

That might miss the point.
그 포획은 요점을 놓칠지도 모른다.

But that totally misses the point!".
이 부분은 완전히 포인트를 놓쳤구만! ".

I think he missed the point.
그는 그 요점을 놓친 것 같다.