영어에서 The point of view 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
It may, thus, seem undesirable from the point of view of Dawlish Warren.
From the point of view of a worker, the chance of{176} any one brother containing a particular one of her genes is only 1/4.
일벌레의 관점에서 보면 어떤 임의의 형제가 어미의 유전자의 특정한 1개를 공유하는 확률은 1/4에 불과하다.From the point of view of ACS 114, this process occurs after ACS 114 sends the VERes message to Visa directory server 1612.
ACS(114)의 관점으로부터, 이 프로세스는 ACS(114)가 VERes 메시지를 비자 디렉토리 서버(128)에 전달한 후 발생한다.From the point of view of ACS 114, this process occurs after ACS 114 sends the VERes message to Visa directory server 1612.
ACS(114)의 관점으로부터, 이 과정은 ACS(114)가 비자 디렉토리 서버(1612)로 VERes 메시지를 전송한 이후에 발생한다.From the point of view of MPI 134, this process occurs immediately after MPI 134 posts the VEReq message to Visa directory server 1612.
MPI(134)의 관점으로부터, 이 과정은 MPI(134)가 비자 디렉토리 서버(1612)에 VEReq 메시지를 게재한 이후에 즉시 발생한다.Professor from Voronezh University, Iosif Sternin, said(in Russian):"From the point of view of Europeans, Russians are grim, gloomy, and unsmiling.".
보로네시 대학의 이오시프 스테르닌 교수는 “유럽인들의 관점에서 볼 때 러시아인들은 우울하고 침울하고 잘 웃지 않는다”고 말했다.My experiments in England were conducted from the point of view of economy and hygiene.
very different in Fyodor Dostoyevsky's Crime and Punishment 1866 where the point of view is that of a criminal.
a solo by Taeyeon, and tells the point of view from a woman after separation.
그리고 분리 후 여성에서보기의 지점을 알려줍니다.I'm going to show you what riding motorbikes is like from the point of view of the five senses.
With this, an approach to each patient will be achieved from the point of view of prevention and health promotion as well as for the treatment of specific diseases.
이에 의해, 각 환자에 대한 접근은 예방 및 건강 증진의 관점에서뿐만 아니라, 특정 질환의 치료를 위해 달성 될 것이다.They are configured to appear from the point of view of Game Logic 210 as an audio driver
이들은 게임 로직(210)의 관점에서 볼 때에 오디오 드라이버로서 보이도록 구성되며,중동 지역과 전세계 노동계급의 관점에서 보면 이 전쟁의 최악의 결과는 미국 주도의 “연합”국이 10년 전 걸프전 때처럼 일방적인 승리를 거두는 것이다.While smiling at a monkey grabbed at the lianes-streaks we understand that the point of view can change a lot our perception of reality: a complex and philosophical theme tackled through a simple joke.
Lianes-streaks에서 붙잡힌 원숭이를 보고 웃는 동안 우리는 바라보는 시점에 따라 우리가 갖는 현실에 대한 인식이 얼마나 크게 바뀌는지 이해할 수 있다: 단순한 농담을 통해 다뤄진 복잡하고 철학적인 주제.His areas of interest in geometry included the geometry of algebraic curves, linear systems of plane curves from the point of view of birational invariants, and the theory of surfaces.
기하학에 대한 관심이 그의 영역 대수 곡선의 기하학을 포함 birational invariants의 관점에서 비행기를 곡선의 선형 시스템 및 이론을 발견했다.Thus, for instance, we read on page 70 of the German edition,"All that has been said constitutes ABC truths from the point of view of the serious revolutionary experience.
예를 들어 독일판 제 70쪽에는 이렇게 쓰여있다: "지금까지 소개한 내용은 진지한 혁명 경험의 관점에서 보면 아주 기초적인 진실에 지나지 않는다.goods during transport and prevent theft, it should be economical and achieve a balance between effectiveness and cost(both from the point of view of the material used and the time spent on packing the goods).
효율성 및 비용 사이의 균형을 (사용되는 재료와 상품을 포장에 소요되는 시간의 관점 모두에서) 얻을 수 있습니다.The point of view of this book is that the Turing model(we call it"classical")
해당 도서의 관점 포인트는 튜링 모델 (우리는 그것을 "")This depends substantially on the fact that a physically active life induces changes and organic adaptations that are positive from the point of view of the functionality of organs and systems, helping us to maintain an optimal state of health.
이것은 신체적으로 활동적인 삶은 기관과 시스템의 기능의 관점에서 긍정적 인 변화와 유기적 적응을 유도하여 우리가 최적의 건강 상태를 유지하도록 돕는다는 사실에 크게 달려 있습니다.
