SYNSPUNKT in English translation

• point of view
• view
• viewpoint
• perspective
• standpoint
• opinion
• position
• views
• points of view
• viewpoints
• standpoints
• positions

Examples of using Synspunkt in Danish and their translations into English

Fra et personlighedens synspunkt, så er ånden skabelsens sjæl;
From the viewpoint of personality, spirit is the soul of creation;

Fra et sikkerhedsmæssigt synspunkt er det lyder som de laver mange ting bedre.
From a security standpoint it sounds like they're doing MANY things better.

Dette er Kommissionens synspunkt i denne sag.
That is the Commission's view on this matter.

Fra mit synspunkt er du en sund mand.
From my perspective, you're a healthy man.

Et flertal i Europa-Parlamentet tilslutter sig dette synspunkt.
The majority of the European Parliament shares that opinion.

Det er dit synspunkt.
That's your point of view.

I striden retfærdiggjorde begge sider deres synspunkt med både politiske og juridiske årsager.
Both sides justified their views on political and legal grounds.

Dette synspunkt blev også kraftigt støttet af Lars Andreasen fra GD V.
This position was also strongly supported by Lars Andreasen from DG V.

Ud fra dette synspunkt billigste cost reservoirer har en rektangulær form.
From this viewpoint cheapest cost reservoirs having a rectangular shape.

Fra borgerskabets synspunkt er en sådan politik ekstremt farlig.
From the standpoint of the bourgeois, such a policy is extremely dangerous.

Det var min fars synspunkt og det er også mit.
That was my father's view, mine as well.

Set fra mit synspunkt skal denne nye procedure finpudses.
From my perspective, this new procedure needs fine-tuning.

Det var vist et 20-25 sider langt synspunkt.
I think it was a 20, 25-page opinion.

Det er et synspunkt.
It's a point of view.

Hans synspunkt ændrede sig.
His views were changing.

Skift synspunkt fra hvor et objekt ses.
Change the viewpoint from which an object is seen.

Bigs synspunkt var også,
Big's standpoint too, it's like,

Jeg forstår Deres synspunkt, men 84 procent af landet ønsker baggrundstjek.
I understand and appreciate your position, but 84% of the country wants tougher background checks.

Ud fra dette synspunkt har jeg samvittigheden i orden.
From this perspective I feel that my conscience is clear.

Artiklen viser imidlertid, at dette synspunkt er ved en fejl.
The article however, shows that this view is in error.